Medidas cautelares COVID-19 en Curazao (actualización del 29 de junio)

¿Puede un residente ingresar al país?

• Sí

• Pueden ingresar ciudadanos y residentes permanentes del país.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

• Sí

• Curazao ha introducido una nueva lista de clasificaciones de países para reflejar el nivel de riesgo de los respectivos países. Los países ahora se clasifican como de muy bajo riesgo, bajo riesgo, alto riesgo y muy alto riesgo y a cada categoría se le asignan diferentes reglas de entrada. Los viajeros pueden encontrar el estado de su país aquí.

• Se considera que los viajeros que llegan a Curazao en embarcación privada proceden de países de alto riesgo y deben cumplir con las reglas y requisitos que se aplican a un país de alto riesgo.

¿Se permite el tránsito por el país?

• Sí

• El tránsito a través de Curazao solo es posible si los pasajeros en tránsito no abandonan el avión o son transferidos de un avión directamente al otro.

Se requiere una prueba a la llegada

• No

• Las pruebas a la llegada actualmente no son obligatorias para ingresar a Curazao.

• Los viajeros no vacunados que lleguen de países de bajo riesgo, alto riesgo, Aruba y Bonaire deben someterse a una prueba de antígeno el tercer día en Curazao .

• Todos los viajeros que lleguen de un país de muy alto riesgo deben someterse a una prueba de antígeno en un laboratorio local el tercer día en Curazao. Las exenciones y otros detalles se pueden encontrar aquí. La prueba de antígeno del tercer día en Curazao no reemplaza el requisito de la prueba COVID-19 entrante antes de la llegada.

• Se realiza un control de salud para todos los pasajeros que llegan.

¿Se permite un certificado de prueba?

• Sí

• Se aceptan certificados de prueba emitidos fuera de Curazao. Tenga en cuenta que solo se aceptan las pruebas de PCR con frotis de garganta y nariz faríngea profunda. No se aceptarán pruebas, como muestras de gárgaras, hisopos de saliva y pruebas de PCR rápida.

¿Se requiere certificado de prueba?

• Si, con excepciones

• Los viajeros que lleguen de países de muy bajo riesgo no están obligados a presentar un certificado de prueba de PCR COVID-19 negativo.

• Los viajeros no vacunados que lleguen de países de bajo riesgo deben presentar un certificado de prueba de PCR COVID-19 negativo emitido no más de 72 horas antes de la salida, o un certificado de prueba de antígeno negativo emitido dentro de 24 horas antes de la salida a Curazao. Los viajeros vacunados están exentos del requisito de la prueba previa a la salida, siempre que presenten prueba documental de haber recibido la vacuna contra COVID-19. Los resultados de la prueba de PCR deben cargarse en http://dicardcuracao.com antes de la salida.

• Los viajeros que lleguen de países de alto riesgo deben presentar un certificado de prueba de PCR COVID-19 negativo emitido no más de 72 horas antes de la salida, o un certificado de prueba de antígeno negativo emitido dentro de 24 horas antes de la salida a Curazao. Los resultados de la prueba de PCR deben cargarse en http://dicardcuracao.com antes de la salida.

• Los viajeros, vacunados o no, de países de muy alto riesgo deben portar un certificado de PCR negativo emitido no más de 72 horas antes de la llegada. No se aceptará un certificado de prueba de antígeno. Los resultados de la prueba de PCR deben cargarse en http://dicardcuracao.com antes de la salida.

• Los residentes completamente vacunados de Aruba y Bonaire pueden viajar a las islas de Curazao proporcionando una prueba documental de las vacunas en lugar de un certificado de prueba de PCR COVID-19 antes de la salida. Los residentes no vacunados de Aruba y Bonaire deben presentar un certificado COVID-19 negativo emitido 72 horas antes de la llegada, o un certificado de prueba de antígeno negativo emitido 24 horas antes de la llegada.

• Los niños de 6 años de edad o menos que no tengan ningún síntoma de COVID-19 y cuyos padres tengan certificados de prueba de PCR negativos están exentos del requisito de la prueba y el formulario de localización de pasajeros.

• Los viajeros que fueron diagnosticados recientemente con COVID-19 y cuyos resultados de la prueba aún muestren un resultado positivo solo podrán ingresar si tienen un certificado de resultado negativo para una prueba de antígeno que no tenga más de 24 horas antes de la salida hacia Curazao. También se debe proporcionar el resultado reciente de la prueba de PCR o una carta de las autoridades médicas locales que indique el período durante el cual el viajero estuvo infectado y testifique que el viajero ya no está infectado. Estos viajeros estarán exentos de realizar la prueba de antígeno el tercer día después de su llegada a Curazao.

• Otras categorías de viajeros exentos se enumeran aquí. Los detalles de los requisitos para ser clasificado como “completamente vacunado” se pueden encontrar aquí.

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

• No, salvo excepciones

• Se ha eliminado el requisito de cuarentena obligatoria para todos los viajeros de países de alto riesgo.

• Cualquier persona que haya estado en contacto con una persona que dio positivo por COVID-19 dentro de los 14 días antes de la llegada será puesta en cuarentena obligatoria. Puede encontrar más información aquí.

• Los viajeros que no cumplan con las condiciones de entrada requeridas están sujetos a cuarentena a su llegada por su cuenta.

• Según las restricciones anteriores, es posible que los viajeros que lleguen deban pasar entre 0 y un máximo de 14 días en cuarentena.

¿Se requiere seguro?

• Sí

• Los viajeros deben estar adecuadamente asegurados por cualquier costo adicional de cuarentena o atención médica durante su estadía.

¿Se requiere formulario de inscripción?

• Sí

• Todos los viajeros deben completar la Tarjeta de inmigración digital en línea antes de la salida y la Tarjeta de localización de pasajeros (PLC) dentro de las 48 horas antes de la salida. Los viajeros deben tener una copia impresa de estos documentos como prueba. Ambos formularios se pueden encontrar aquí.

• Los viajeros deben llevar una copia impresa de la Tarjeta de localización de pasajeros en todo momento.

¿Se requiere vacunación?

• No

• No se requiere vacunación contra COVID-19 para ingresar.

• Los viajeros vacunados de países de riesgo muy bajo y bajo están sujetos a requisitos de entrada relajados. Los residentes de las islas Aruba, Bonaire y Curazao completamente vacunados pueden viajar sin una prueba de PCR COVID-19. Los residentes deben llevar su cartilla de vacunación como prueba.

Aplicación de borde recomendada

• Sí

• Curazao ha introducido una aplicación llamada “Dushi Stay App”, que proporciona las últimas pautas de COVID-19 dentro de Curazao. La aplicación está disponible para Android y [iOS] (https://apps.apple.com/nl/ app / dushi-stay / id1524648164? uo = 4).

Restricciones de aerolíneas

• Mínimo

• La mayoría de las operaciones de vuelo se han reanudado. Se requieren máscaras faciales en los aeropuertos. Se debe mantener una distancia física de al menos 6 pies.

Restricciones fronterizas

• moderado

• Actualmente no se admiten pasajeros de cruceros.

Restricciones de toque de queda

• moderado

• Se ha levantado el toque de queda nocturno.

Restricciones sociales

• moderado

• En lugares públicos se permite la reunión de grupos de hasta 25 personas.

• Existen medidas de distanciamiento en todos los espacios públicos de la isla. Se debe mantener una distancia de 2 metros (6 pies) entre las personas en todo momento.

• Se recomienda trabajar desde casa siempre que sea posible.

Restricciones internas de viaje

• moderado

• Se requieren mascarillas faciales.

• El transporte público está funcionando.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

• Sí

• Las empresas minoristas y las empresas no esenciales pueden operar.

¿Alojamiento abierto?

• Sí

• Los hoteles están abiertos.

¿Restaurantes abiertos?

• Sí

• Los restaurantes están operativos.

¿Bares y cafés abiertos?

• Sí

• Los establecimientos de alimentos y bebidas sin licencia de restaurante pueden operar, incluidos bares, bares y clubes de playa Puede encontrar más información aquí.

¿Playas y sitios turísticos abiertos?

• Sí

• Las playas están abiertas. Se permiten grupos de hasta 25 personas.

• Aún no se permiten reuniones, fiestas y barbacoas en las playas.

¿Servicios de cuidado personal abiertos?

• Sí

• Las profesiones en las que hay contacto directo con el cliente, como peluquerías, barberías, spas, etc., están abiertas actualmente, siempre que los clientes puedan hacer uso de los servicios con cita previa. Deben seguirse los protocolos de seguridad.

¿Lugares de culto abiertos?

• Sí

• Se permite el funcionamiento de lugares de culto.

¿Eventos permitidos?

• Sí

• Se permiten eventos. Puede encontrar más información aquí

¿Se requieren máscaras en público?

• Sí

• Las mascarillas son obligatorias en supermercados, Toko, panaderías, farmacias, comercios, minimercados, hospitales, clínicas, librerías, ferreterías, funerarias, barberos y peluquerías para mayores de 18 años. El uso de mascarillas en establecimientos no mencionados anteriormente no es obligatorio pero muy recomendable.

• Si no se puede mantener una distancia de 2 metros (6 pies) en los establecimientos, se les pide a los visitantes que usen máscaras faciales.

Otro

• Los casinos y los cines pueden operar durante un horario limitado con protocolos de seguridad.

• Los gimnasios y los centros de Crossfit están abiertos.

La epidemia de COVID-19 está cambiando constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viaje y fronteras pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social y mantengan una distancia de 6 pies de otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.