Medidas cautelares COVID-19 en Trinidad y Tobago (actualización del 22 de julio)

¿Puede un residente ingresar al país?

• Sí

• Pueden ingresar residentes y ciudadanos.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

• No con excepciones

• La mayoría de los extranjeros no pueden ingresar al país.

• Solo los viajeros completamente vacunados con una vacuna aprobada por la OMS pueden ingresar al país.

Prueba requerida a la llegada?

• No con excepciones

• Existen procedimientos de control de salud en los aeropuertos y otros puertos de entrada.

• Los ciudadanos no vacunados deben someterse a una evaluación médica dentro de las 24 horas posteriores a la llegada y realizar una segunda prueba de PCR el día 7 después de la llegada.

• Los niños no vacunados deben someterse a una segunda prueba de PCR entre los días 3 y 5 después de su llegada.

• Los viajeros completamente vacunados están exentos del requisito de la prueba a la llegada.

¿Certificado de prueba aceptado?

• Sí

• Se aceptan certificados de prueba obtenidos fuera de Trinidad y Tobago. La prueba debe ser una prueba de RT-PCR.

¿Se requiere certificado de prueba?

• Sí

• Todos los viajeros deben presentar un resultado negativo de la prueba de RT-PCR. Esta prueba no debería haberse realizado antes de las setenta y dos (72) horas antes de la llegada a Trinidad y Tobago.

• Los viajeros también deben mostrar un comprobante de estar completamente vacunados al menos dos semanas antes de su viaje.

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

• Si excepciones

• Todos los visitantes de Trinidad y Tobago (ciudadanos y residentes) deben ser puestos en cuarentena, con las excepciones que se enumeran a continuación;

• Los viajeros que ingresan al país se dividen en cuatro categorías;

• (a) Categoría Uno **; Ciudadanos o residentes no vacunados que no requieren atención médica: estos pasajeros están sujetos a aislamiento en una instalación de cuarentena supervisada por el estado designada durante 14 días. Las personas pasarán por una evaluación médica dentro de las 24 horas posteriores a su llegada y se les realizará una prueba de PCR al séptimo día después de su llegada. Si la prueba de PCR es negativa, el individuo completará el resto de la cuarentena; si dan positivo por COVID-19, la persona será remitida a un centro médico.

• (b) Categoría Dos **; Pasajeros que regresan que requieren atención médica: Los pacientes gravemente enfermos serán trasladados inmediatamente a un centro médico. Los pacientes que estén enfermos pero estables serán dirigidos a un centro de cuarentena y revisados por el personal sanitario. Los viajeros que den positivo a su llegada a Trinidad y Tobago también serán trasladados a un centro médico.

• (c) Categoría tres **; Viajeros completamente vacunados: estos pasajeros no están obligados a ponerse en cuarentena.

• (d) Categoría cuatro **; Niños: Los niños no vacunados que viajen con familiares vacunados deberán tomar la prueba de COVID-19 3-5 días después de su llegada. Si la prueba es positiva, deberán aislarse de inmediato. Si viajan con padres no vacunados, se unirán a ellos en la instalación de cuarentena durante el período de 14 días. Los niños completamente vacunados están exentos del requisito de cuarentena.

• Se pueden encontrar más detalles y excepciones aquí.

• De acuerdo con las restricciones anteriores, el viajero deberá pasar entre 7 y 14 días en cuarentena.

¿Se requiere vacunación?

• Sí

• Se requiere una vacuna contra COVID-19 para ingresar al país.

• Los viajeros deben cargar su tarjeta de vacunación como prueba de que están completamente vacunados. Solo los ciudadanos y residentes están exentos.

• Los viajeros se consideran completamente vacunados contra COVID-19, 14 días después de haber recibido la dosis completa de una vacuna aprobada por la OMS: es decir: 14 días después de haber recibido la segunda dosis en una serie de 2 dosis o 14 días después de haber recibido ha recibido una vacuna de dosis única.

¿Se requiere seguro?

• No

• No se requiere comprobante de seguro por gastos relacionados con COVID-19 para ingresar al país.

¿Se requiere formulario de inscripción?

• Sí

• Los viajeros que deseen ingresar a Trinidad y Tobago deben obtener un TTravel Pass de las autoridades locales a través del sistema de solicitud en línea.

Restricciones de aerolíneas

• Significativo

• Todos los aeropuertos están cerrados.

• Se permite viajar solo si lo aprueba el Ministerio de Seguridad Nacional.

• Se permite la operación de buques de carga y vuelos internacionales y regionales. Se han implementado protocolos para garantizar que no se permita desembarcar a ningún miembro de la tripulación.

• Los vuelos domésticos desde y hacia la isla de Tobago están limitados a 3 vuelos por día, mientras que los transbordadores operarán al 25 por ciento.

Restricciones fronterizas

• Significativo

• • Las fronteras se vuelven a abrir solo para los nacionales vacunados y los no nacionales que estén completamente vacunados con una vacuna de la OMS, y los nacionales no vacunados.

• Se permiten buques de carga internacionales y regionales en Trinidad y Tobago. Los miembros de la tripulación no pueden desembarcar.

• Las fronteras marítimas están cerradas a todos los barcos, incluidos los yates. Los cruceros están prohibidos hasta el final de la temporada de cruceros.

Restricciones de toque de queda

• Significativo

• Se mantiene un toque de queda nocturno de 21:00 a 05:00 (hora local) de lunes a domingo. Durante las horas de toque de queda, los residentes no pueden salir de sus hogares excepto para atender asuntos esenciales o responder a un problema de salud. Las personas autorizadas a viajar durante las horas de toque de queda deben tener un permiso otorgado por las autoridades.

Restricciones sociales

• Moderado

• Debido a un aumento repentino en los casos de coronavirus, las autoridades de Trinidad y Tobago han extendido las medidas restrictivas hasta nuevo aviso.

• Se prohíben las reuniones de más de cinco personas.

• En funerales y bodas las reuniones no deben exceder las 10 personas.

Restricciones internas de viaje

• Mínimo

• El transporte público, incluido el interinsular, puede operar con capacidad reducida.

• Los servicios de taxi están permitidos a capacidad reducida.

• El transporte aéreo y marítimo por puentes entre Trinidad y Tobago se limita a viajes esenciales únicamente.

¿Alojamiento abierto?

• Sí

• Los hoteles están autorizados a operar.

¿Se abren negocios no esenciales?

• No

• Los negocios no esenciales no están abiertos. Los supermercados, farmacias y otros comercios minoristas esenciales permanecen abiertos en horarios restringidos.

¿Restaurantes abiertos?

• No

• Los restaurantes están cerrados. Se permiten los servicios de entrega y comida para llevar.

¿Bares y cafés abiertos?

• No

• Los bares y cafeterías están cerrados.

¿Playas y sitios turísticos abiertos?

• No

• Playas cerradas.

¿Lugares de culto abiertos?

• No

• Los lugares de culto están cerrados.

¿Eventos permitidos?

• No con excepciones

• No se permiten eventos. Sin embargo, los deportes al aire libre o el ejercicio en lugares públicos están permitidos en grupos de 5 o menos.

¿Se requieren máscaras en público?

• Sí

• Los cubrimientos faciales son obligatorios en lugares públicos.

Otro

• No se permiten deportes de contacto.

• Actualmente, las escuelas y universidades están cerradas para la mayoría de los grupos de edad.

• Los gimnasios, cines, casinos, clubes y teatros están cerrados.

• Los parques fluviales y acuáticos están cerrados.

• Se permiten recorridos en Caroni Swamp y Buccoo Reef.

• Las piscinas públicas están cerradas.

• La venta de alcohol está restringida.

La epidemia de COVID-19 está cambiando constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viaje y fronteras pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social y mantengan una distancia de 6 pies de otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.