Medidas cautelares de COVID-19 en Montserrat (actualización del 22 de julio)

¿Puede un residente ingresar al país?

• Sí

• Se permite la entrada a ciudadanos y residentes con un permiso de residencia permanente emitido por Montserrat.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

• No, salvo excepciones

• La mayoría de los extranjeros tienen prohibido ingresar a Montserrat. Las excepciones son las siguientes:

• Esposo, esposa, hijo u otros dependientes de una persona que resida en Montserrat.

• Los padres o hermanos completamente vacunados de un ciudadano de Montserrat tienen la intención de ingresar a Montserrat no antes del 19 de julio de 2021 y salir a más tardar el 30 de septiembre de 2021.

• El padre, hermano, esposo, esposa, hijo o dependiente de una persona que (i) tiene un permiso de residencia permanente, (ii) reside habitualmente en Montserrat, o (iii) es propietario de una casa habitable o un hogar en Montserrat. Sin embargo, el padre, hermano, esposo, esposa, hijo o dependiente debe estar completamente vacunado, y una vez que el padre, hermano, esposo, esposa, hijo o dependiente tenga la intención de ingresar a Montserrat no antes del 19 de julio de 2021 y salir de Montserrat. a más tardar el 30 de septiembre de 2021.

• El padre, hermano, esposo, esposa, hijo o dependiente de un profesional que haya sido contratado por una entidad del sector público o privado. Sin embargo, el padre, hermano, esposo, esposa, hijo o dependiente debe estar completamente vacunado y tiene la intención de ingresar a Montserrat no antes del 19 de julio de 2021 y salir de Montserrat a más tardar el 30 de septiembre de 2021.

• Una persona completamente vacunada a quien el Ministro le ha otorgado permiso para ingresar a Montserrat con el propósito de ayudar a una persona en Montserrat que está gravemente enferma o con el propósito de ayudar en una situación de emergencia en relación con una persona en Montserrat.

• Persona que posee un permiso de residencia permanente.

• Cualquier profesional u otra categoría de viajero con permiso del Ministro de Salud para ingresar a Montserrat antes de viajar a Montserrat;

• Un miembro de la tripulación de un avión o barco.

• A un técnico no residente una vez se le ha otorgado permiso para ingresar a Montserrat antes de viajar a Montserrat.

• Una persona a la que se le otorgó permiso del Ministro de Salud con el propósito de ayudar con los preparativos para un desastre o después de un desastre.

• Cualquier otra persona que determine el Ministro de Salud con el propósito de ayudar en la supresión de COVID-19.

• Un abogado, juez u otros funcionarios de la Corte que tengan la intención de venir a Montserrat para comparecer o presidir los procedimientos de la Corte; y

• Persona a la que se le ha concedido un sello de empleo a distancia.

• Un padre, hijo o hermano del cónyuge de una persona fallecida, siempre que el padre, hijo o hermano del cónyuge de la persona fallecida haya recibido permiso del Ministro de Salud para ingresar a Montserrat con fines relacionados con la muerte de la persona a incluir asistir al funeral de la persona. Puede encontrar más información aquí.

¿Se requiere una prueba a la llegada?

• Si con excepciones

• Cualquiera que llegue a Montserrat puede estar sujeto a un examen médico. Los oficiales médicos tienen la autoridad para examinar y aislar clínicamente a cualquier viajero que pueda tener un alto riesgo de infectarse con COVID-19.

• Los viajeros no vacunados y los técnicos no residentes deben realizar una prueba de PCR COVID-19 o una prueba de ARN COVID-19 dentro de las 24 horas posteriores a la entrada a Montserrat.

• Si los técnicos no residentes no vacunados permanecen en Montserrat durante más de 5 días, deben someterse a una prueba de COVID-19 (PCR o ARN) el día 5.

• Viajeros completamente vacunados
  están exentos de este requisito.

• Los niños menores de 18 años están exentos del requisito de la prueba a la llegada.

¿Se acepta un certificado de prueba?

• Si, con excepciones

• Se aceptan certificados de prueba obtenidos en otros países. Tanto las pruebas de PCR COVID-19 como las de ARN COVID-19 se aceptan para ingresar a Montserrat.

¿Se requiere certificado de prueba?

• Sí

• Todos los viajeros deben presentar un certificado de prueba COVID-19 negativo (PCR o ARN) antes de llegar a Montserrat. La prueba debe realizarse dentro de los 5 días anteriores a la llegada.

• Están exentos los niños menores de 12 años, la evacuación médica o las personas autorizadas por el Ministro para ingresar a Montserrat con el fin de ayudar con los preparativos para un desastre o después de un desastre.

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

• Si, con excepciones

• Todos los viajeros no vacunados que lleguen a Montserrat deben ponerse en cuarentena durante 14 días a su llegada (incluidos aquellos que se alojarán en instalaciones aprobadas por el gobierno). Los viajeros también deberán realizar una prueba de PCR o ARN COVID-19 entre 12 y 14 días después de ingresar a Montserrat. Al viajero se le permitirá salir de la cuarentena al dar negativo y completar los 14 días. A los viajeros se les puede permitir salir de Montserrat antes del período de cuarentena de 14 días.

• Los viajeros completamente vacunados deberán permanecer en cuarentena hasta 5 días en su lugar de residencia, lugar de ocupación, instalación de cuarentena designada o lugar de aislamiento. Al viajero se le permitirá salir de la cuarentena sujeto a la prueba negativa en la prueba de PCR o ARN COVID-19 realizada entre 3 o 4 días después de ingresar a Montserrat. Si los viajeros dan negativo en la prueba de COVID-19, pueden salir de la cuarentena el día 5. Sin embargo, si se espera que los viajeros salgan de Montserrat antes de que hayan transcurrido los 5 días, se les permitirá salir de Montserrat. Puede encontrar más información aquí.

• Las autoridades tienen la intención de utilizar un dispositivo de monitoreo electrónico para manejar a las personas en auto cuarentena o en aislamiento. Puede encontrar más información sobre los dispositivos de monitoreo aquí.

• Las categorías de personas que no están obligadas a ponerse en cuarentena a su llegada incluyen:

• Miembros de la tripulación de aeronaves o barcos (incluidos, embarcaciones o embarcaciones de carga, carga o mensajería);

• Un abogado, juez u otros funcionarios del tribunal que tengan la intención de venir a Montserrat para comparecer o presidir los procedimientos judiciales;

• Técnicos no residentes que hayan obtenido permiso para ingresar a Montserrat;

• Una persona a la que se le ha permitido ingresar a Montserrat para ayudar a prepararse para un desastre o las secuelas de un desastre.

• Los viajeros pueden ponerse en cuarentena en una instalación designada por el gobierno por su cuenta. La lista completa de instalaciones de cuarentena designadas se puede encontrar aquí. Los arreglos deben hacerse antes de ingresar a Montserrat.

• Los técnicos no residentes que reciban un resultado negativo en la prueba después del día 5 de su estadía en Montserrat deberán cumplir con lo siguiente:

  (a) Estar en un lugar público únicamente con el propósito de viajar hacia y desde el lugar de trabajo; (b) Use una máscara y practique el distanciamiento social en el trabajo; (c) Permanecer en su lugar de ocupación en todo momento, excepto cuando viaje hacia y desde el trabajo. Puede encontrar más información sobre los requisitos para los técnicos no residentes aquí.

• Con base en las restricciones anteriores, el viajero deberá pasar entre 5 y 14 días en cuarentena.

¿Se requiere seguro?

• No

• El seguro de viaje que cubra los gastos de COVID-19 no es obligatorio pero muy recomendable.

¿Se requiere vacunación?

• No

• La vacunación contra COVID-19 no es obligatoria para ingresar al país.

• Los viajeros completamente vacunados deberán cumplir con un período de cuarentena más corto, es decir, 5 días de cuarentena en lugar de 14 días, y también estarán exentos de la prueba a su llegada. Puede encontrar información sobre lo que se considera “completamente vacunado” [aquí] (https://www.gov.ms/2021/06/18/government-reduces-fully-vaccinated-quarantine-period-to-5-days /).

¿Se requiere formulario de inscripción?

• Sí

• Cualquier persona que llegue a Montserrat debe completar el Formulario de declaración de acceso y enviarlo al menos 72 horas antes de la fecha prevista de llegada. Tras la presentación, los viajeros recibirán un correo electrónico con la aprobación previa de su viaje. La aerolínea puede solicitar el correo electrónico.

• Puede encontrar información sobre este proceso [aquí] (https://www.gov.ms/2020/06/11/pre-travel-registration-required-protocols-in-place-for-persons-traveling-to- montserrat /).

¿Aplicación de borde recomendada?

• No

Restricciones de aerolíneas

• Significativo

• Los servicios de vuelos comerciales desde y hacia Montserrat están operativos pero son mínimos.

• Se requieren cubiertas faciales en los aeropuertos.

Restricciones fronterizas

• Significativo

• Las fronteras están cerradas.

• Para aquellos permitidos, todos los viajes hacia o desde Montserrat se realizan a través de Antigua. Los pasajeros que viajen a Montserrat deben cumplir con los requisitos de entrada de Antigua, incluso cuando estén en tránsito inmediato hacia Montserrat.

Restricciones de toque de queda

• Mínimo

• Se ha levantado el toque de queda.

Restricciones sociales

• Mínimo

• Se debe mantener una distancia física de dos metros de otras personas en lugares públicos.

• Se permiten reuniones de hasta 50 personas.

Restricciones internas de viaje

• Mínimo

• Se permitirá la operación de autobuses y taxis.

• Se recomiendan máscaras faciales en el transporte público.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

• Sí

• Todas las empresas pueden operar.

¿Alojamiento abierto?

• No

• Los hoteles no están abiertos actualmente, ya que las restricciones de entrada prohíben las visitas turísticas.

¿Restaurantes abiertos?

• Sí

• Los restaurantes pueden abrir con normalidad, pero deben aplicar una estricta política de distanciamiento social (seis pies).

¿Bares y cafés abiertos?

• Sí

• Los bares pueden abrir normalmente, pero deben imponer una política estricta de distanciamiento social (seis pies).

¿Servicios de cuidado personal abiertos?

• Sí

• Todas las empresas pueden operar. Sin embargo, las empresas de autocuidado podrán operar únicamente con cita previa.

¿Lugares de culto abiertos?

• Sí

• Se permite el funcionamiento de establecimientos religiosos.

¿Se requieren máscaras en público?

• Sí

• El uso de máscara facial será obligatorio en los lugares públicos. Por lo tanto, se requerirá que un cliente, visitante, personal o empleado se cubra la cara al ingresar, mientras realiza negocios y mientras trabaja en un lugar público, negocio, organización o departamento, o lugar de negocios. Sin embargo, se pueden encontrar ciertas excepciones aquí.

Otro

• Se permite el funcionamiento de escuelas de todos los niveles.

La epidemia de COVID-19 está cambiando constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viajes y fronteras pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social y mantengan una distancia de 6 pies de otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.