Medidas cautelares COVID-19 en Sri Lanka (actualización del 22 de julio)

¿Puede un residente ingresar al país?

  • (Residente) Los titulares de pasaportes de Sri Lanka sujetos a cuarentena de hotel (ciudadano de Sri Lanka / doble ciudadano que viajen con pasaportes de Sri Lanka / gente de mar) que hayan reservado un hotel de cuarentena no necesitan autorización para entrar en Sri Lanka.

  • Las siguientes categorías de viajeros de Sri Lanka deben tener la aprobación para ingresar a Sri Lanka del Ministerio de Relaciones Exteriores por correo electrónico a [email protected]:

  • (Residente) Titular de pasaporte de Sri Lanka sujeto a cuarentena patrocinada por el gobierno (ciudadano de Sri Lanka / doble ciudadano / marino) que no ha reservado un hotel de cuarentena y tiene la intención de permanecer en centros de cuarentena patrocinados por el gobierno;

  • (Residente) Titular de pasaporte extranjero (doble ciudadano / cónyuge de ciudadano de Sri Lanka que es extranjero / hijo extranjero soltero de padre (s) de Sri Lanka / ciudadano extranjero con visa de residente válida) que no ingresa a Sri Lanka como turista.

  • (Turista) El titular de un pasaporte extranjero (con doble ciudadanía / extranjero con visa de residente válida) que desee ingresar a Sri Lanka como turista, deberá obtener una aprobación para ingresar a Sri Lanka solo del Turismo de Sri Lanka a través de (https://www.srilanka.travel /Hola de nuevo/).

  • Para los titulares de pasaportes extranjeros que son residentes de Sri Lanka, los requisitos de entrada varían según su estado de vacunación. Para obtener detalles sobre los procedimientos para viajeros vacunados y no vacunados, consulte el Apéndice C.

  • Los ciudadanos, los ciudadanos con doble nacionalidad y los residentes (incluidos los residentes extranjeros) pueden ingresar al país sujeto a cumplir con los requisitos de ingreso. Los requisitos de ingreso son muy complicados y se puede encontrar más información en este sitio web.

  • Para los residentes de Sri Lanka que son titulares de pasaportes de Sri Lanka, los requisitos de entrada difieren según su estado de vacunación. Para obtener detalles sobre los procedimientos para viajeros vacunados y no vacunados, consulte el Apéndice B.

  • Turistas que sean titulares de pasaportes de Sri Lanka o titulares de pasaportes extranjeros, los requisitos de entrada difieren según su estado de vacunación. Para obtener detalles sobre los procedimientos para viajeros vacunados y no vacunados, consulte el Apéndice D.

  • El personal de las misiones diplomáticas y las organizaciones de la ONU que sean ciudadanos de Sri Lanka puede ingresar sujeto a los múltiples requisitos de ingreso que se encuentran en el Apéndice I.

  • Para los viajeros menores de 18 años y los cuidadores de niños o pasajeros con necesidades especiales (independientemente de la categoría de pasaporte), los requisitos de entrada difieren según su estado de vacunación. Para obtener detalles sobre los procedimientos para viajeros vacunados y no vacunados, consulte el Apéndice E.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

  • Si con excepciones

  • Los viajeros con un historial de viajes (incluido el tránsito) en los últimos 14 días a India, Sudamérica, Sudáfrica, Angola, Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibia, Swazilandia, Zambia y Zimbabwe tienen prohibido viajar a Sri Lanka hasta el 31 de julio. Esta restricción no se aplica a los viajeros que hayan transitado por los países antes mencionados sin salir del área de tránsito del aeropuerto.

  • Las siguientes categorías de viajeros pueden ingresar a Sri Lanka desde los países restringidos mencionados anteriormente:

    a) Ciudadanos de Sri Lanka (y sus cónyuges extranjeros).

    b) Ciudadanos duales (y sus cónyuges extranjeros).

    c) Titulares de visas de residencia válidas

    d) Miembros del personal extranjero de las misiones diplomáticas de las organizaciones de las Naciones Unidas / agencias especializadas de las Naciones Unidas / organizaciones internacionales con oficinas permanentes en Sri Lanka que tengan pasaportes diplomáticos / de las Naciones Unidas / oficiales y su cónyuge, padres e hijos acompañantes de la India, países de América del Sur y países sudafricanos.

    e) Extranjeros que lleguen para proyectos / reuniones / discusiones importantes invitados por el gobierno de Sri Lanka / organizaciones privadas.

  • Los viajeros autorizados de países restringidos deben proporcionar los siguientes documentos:

  • Los ciudadanos de Sri Lanka (y sus cónyuges extranjeros) / ciudadanos con doble nacionalidad (y sus cónyuges extranjeros) deben presentar las copias de sus pasaportes.

  • El titular de la visa de residente debe presentar una copia del pasaporte y copia de la visa de residente válida.

  • Los miembros del personal nacional extranjero de misiones diplomáticas u organizaciones de la ONU / agencias especializadas de la ONU / organizaciones internacionales con oficinas permanentes en Sri Lanka deben presentar una copia del pasaporte y una copia de la tarjeta de identidad oficial.

  • La contraparte de Sri Lanka que invite debe presentar los detalles, incluido el motivo de la invitación, con una copia del pasaporte si los ciudadanos extranjeros llegan para proyectos / reuniones / discusiones importantes.

  • Las autoridades han levantado la reciente prohibición de entrada a viajeros de varios países del Golfo (Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, Omán, Baréin y Kuwait) en las siguientes condiciones:

  • Todos los pasajeros que lleguen deben tener una prueba de PCR negativa obtenida dentro de las 72 horas anteriores a la salida. Aerolínea para asegurarse de esto antes de abordar a los pasajeros.

  • Las pruebas de antígeno no pueden aceptarse como prueba previa a la salida para el embarque.

  • La prueba de PCR debe presentarse en un hospital / laboratorio aprobado por el gobierno en el país respectivo con un código QR / código de barras.

  • Las aerolíneas deben asegurarse de la autenticidad de los informes de prueba presentados por los pasajeros.

  • Los pasajeros solo pueden llegar para la cuarentena del hotel o a través de la ruta turística de bioburbujas de Sri Lanka.

  • Los requisitos de ingreso son muy complejos y se puede encontrar más información en este sitio web.

  • (Negocios) El titular de un pasaporte extranjero (cualquier titular de un pasaporte extranjero) que desee ingresar a Sri Lanka con fines comerciales (proyectos / reuniones / discusiones, etc.) por invitación del Gobierno de Sri Lanka o de cualquier organización privada deberá requerir aprobación para ingresar a Sri Lanka del Ministerio de Relaciones Exteriores por correo electrónico: ([email protected]) con detalles específicos en una carta de invitación del anfitrión / contraparte de Sri Lanka.

  • Turistas que sean titulares de pasaportes de Sri Lanka o titulares de pasaportes extranjeros, los requisitos de entrada difieren según su estado de vacunación. Para obtener detalles sobre los procedimientos para viajeros vacunados y no vacunados, consulte el Apéndice D.

  • El personal de misiones diplomáticas y organizaciones de la ONU que sean ciudadanos extranjeros en Sri Lanka puede ingresar sujeto a cumplir con los requisitos de entrada múltiples que se encuentran en el [Apéndice H] (https://www.srilankan.com/en_uk/coporate/emergency-news-detail/ 525).

  • Para personas comercialmente importantes y viajeros de negocios, los requisitos de entrada difieren según su estado de vacunación. Para obtener detalles sobre los procedimientos para viajeros vacunados y no vacunados, consulte el Apéndice G.

  • Para la tripulación de una aerolínea con base en Sri Lanka y la tripulación de una aerolínea extranjera que hace escala en Sri Lanka, los requisitos de entrada difieren según su estado de vacunación. Para obtener detalles sobre los procedimientos para viajeros vacunados y no vacunados, consulte el Apéndice F.

¿Se permite el tránsito por el país?

  • Si con excepciones

  • Se permite el tránsito a través de Sri Lanka, siempre que los viajeros tengan una conexión confirmada hacia el próximo destino y el tiempo máximo de tránsito no exceda las 12 horas.

¿Se requiere una prueba a la llegada?

  • Independientemente del estado de vacunación contra COVID-19 o la categoría de viajero, todos los viajeros de doce años o más se someterán a la prueba de PCR de COVID-19 a su llegada, y todos los viajeros de dos años o más deben someterse a la prueba de PCR el día 14.

  • Los niños menores de dos años están exentos del primer día (a la llegada) y de la prueba PCR COVID-19 de salida.

¿Certificado de prueba aceptado?

  • Se aceptan certificados de prueba emitidos fuera de Sri Lanka por un laboratorio autorizado. El certificado de la prueba debe estar en inglés y debe estar impreso.

  • Las pruebas de antígeno no pueden aceptarse como prueba previa a la salida para el embarque.

¿Se requiere certificado de prueba?

  • Todos los viajeros de dos años o más que lleguen a Sri Lanka deben llevar obligatoriamente un informe de prueba de PCR COVID-19 negativo en el idioma inglés emitido dentro de 72 horas antes del embarque.

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

  • Todos los viajeros que lleguen desde el extranjero, incluidos los habitantes de Sri Lanka (y la gente de mar o mariscales de Sri Lanka que lleguen para regresar a casa), ciudadanos con doble nacionalidad, turistas, ciudadanos extranjeros (incluidos los titulares de visas de residente válidas), serán puestos obligatoriamente en cuarentena en un hotel de cuarentena o en un centro de cuarentena. , Residencia aprobada o un hotel certificado seguro y protegido de nivel 1 hasta completar catorce (14) días.

  • Todos los residentes no vacunados COVID-19 y los ciudadanos con doble ciudadanía deberán ponerse en cuarentena en un hotel o centro de cuarentena durante 14 días a su llegada al país. Los viajeros deberán someterse a una prueba de COVID-19 el día 14. Los viajeros que resulten negativos pueden abandonar el centro de cuarentena después de 14 días. Los viajeros que den positivo en la prueba deberán trasladarse a un hospital COVID-19.

  • Todos los residentes vacunados COVID-19 y con doble ciudadanía (que lleguen de países extranjeros excepto para países restringidos) deberán someterse a una prueba de PCR el día 1 al llegar al país; Los viajeros que resulten negativos no están obligados a entrar en cuarentena a su llegada. No necesitarán realizar una prueba de PCR el día 7.

  • Todos los viajeros no vacunados contra COVID-19 serán liberados del hotel de cuarentena / Centro de cuarentena / Hotel de nivel 1 certificado seguro después de completar catorce días de cuarentena con resultados negativos de la prueba de COVID-19 realizada el día uno (a la llegada) y el día 11 y el día 14.

  • Todos los ciudadanos de Sri Lanka (y sus cónyuges extranjeros) y ciudadanos con doble nacionalidad (y su cónyuge extranjero) a quienes se les haya otorgado la aprobación para llegar de países con restricciones de viaje deben someterse a Cuarentena institucional obligatoria (independientemente de su estado de vacunación) en un Hotel de cuarentena / Centro de cuarentena (Centro: solo si hay instalaciones disponibles para separarse de los viajeros que llegan de otros países) y se liberará solo después de obtener un informe de PCR COVID-19 negativo el día 14 de llegada a Sri Lanka. NO serán puestos en cuarentena en un hotel certificado de nivel 1 seguro.

  • Todos los ciudadanos extranjeros a los que se les haya otorgado la aprobación para llegar desde países con restricciones de viaje deben someterse a Cuarentena institucional obligatoria (independientemente de su estado de vacunación) en un hotel de cuarentena y serán liberados solo después de obtener un informe de PCR COVID-19 negativo el día 14 de llegada a Sri Lanka. NO serán puestos en cuarentena en un hotel, centro de cuarentena o en un centro de cuarentena certificado seguro y protegido de nivel 1.

  • Los viajeros no vacunados entre las edades de 2 y 18 años que entraron en cuarentena con sus padres completamente vacunados deben realizar una prueba de PCR de COVID-19 el día 7.

  • Los detalles completos de las medidas se pueden encontrar aquí.

  • Según las restricciones anteriores, los viajeros deberán pasar entre un día y 14 días en un centro de cuarentena.

¿Se requiere una vacuna?

  • No

  • La vacunación contra COVID-19 no es obligatoria para ingresar al país. Sin embargo, los viajeros que no están vacunados tienen requisitos de entrada adicionales.

  • Los viajeros que estén completamente vacunados 14 días antes de partir hacia Sri Lanka deben llevar el certificado de vacunación original. Los documentos deben estar en inglés o una copia certificada en inglés para cualquier información sobre el original que no se indique en inglés y deben tener el nombre de la vacuna y las fechas de vacunación.

¿Se requiere seguro?

  • Se requiere una póliza de seguro con una cobertura mínima de $ 50,000 USD. La cobertura de seguro COVID-19 es obligatoria por un mínimo de 5 millones de rupias de Sri Lanka (LKR) o el equivalente en USD.

¿Se requiere formulario de inscripción?

  • Todos los viajeros deben solicitar una visa en línea utilizando el [portal ETA] de Inmigración (http://www.eta.gov.lk/slvisa/). Los requisitos de solicitud de ETA pueden variar de acuerdo con el origen del viaje y la nacionalidad del viajero.

  • Todos los viajeros deben enviar el [Formulario de declaración de salud] completado (https://sltda.gov.lk/storage/common_media/Health_Declaration_Form_061120202182760486.pdf) al personal de la Oficina de salud del aeropuerto en los mostradores de salud en el aeropuerto de llegada.

  • El formulario de declaración de salud en ruso e inglés se puede descargar usando este [enlace] (https://www.caa.lk/en/special-notices-for-covid-19/384-health-declaration-form-russian- inglés).

Aplicaciones de borde recomendadas

  • No

  • No hay aplicaciones de borde obligatorias. Los viajeros pueden descargar las aplicaciones de MyHealth Sri Lanka, desde aquí para usuarios de iOS y desde [aquí] (https: // play .google.com / store / apps / details? id = app.ceylon.selftrackingapp & hl = en) para usuarios de Android.

Restricciones de aerolíneas

  • moderado

  • A partir del 1 de julio hasta el 31 de julio de 2021, las autoridades han suspendido temporalmente los viajes aéreos a ocho países (Angola, Boston, Lesotho, Mozambique, Namibia, Suiza, Zambia y Zimbabwe).

  • Los vuelos comerciales internacionales de pasajeros pueden operar con pasajeros limitados.

  • Antes de abordar cualquier vuelo de ida, las aerolíneas pueden solicitar a los viajeros un certificado de prueba de PCR.

  • No se emitirán ETA a la llegada. Se recomienda estrictamente a todas las aerolíneas que sigan las pautas emitidas por la Autoridad de Aviación Civil de Sri Lanka para el permiso de aterrizaje y deben verificar la ETA antes de abordar a los pasajeros a Sri Lanka.

Restricciones fronterizas

  • Mínimo

  • Las fronteras se han reabierto.

  • Se recomienda a los viajeros que lleguen a Sri Lanka a través de Tourism Travel Bio Bubble que consulten los protocolos de salud establecidos por el gobierno de Sri Lanka en este enlace.

  • Los viajeros deben solicitar una visa en línea utilizando el [portal de ETA] de Inmigración (http://www.eta.gov.lk/slvisa/).

  • Los pasajeros de cruceros no podrán desembarcar, incluso para visitas temporales a tierra.

  • Todos los viajeros entrantes deben llevar el recibo pagado por dos pruebas de PCR, cobertura de seguro COVID-19, reserva de hotel confirmada previamente, formulario de declaración de salud (HDF) completo y un certificado de prueba de PCR negativo emitido dentro de las 72 horas posteriores al embarque.

Toque de queda

  • Mínimo.

  • No hay toque de queda.

Restricciones sociales

  • Significativo

  • No se permiten salas de día, casas de familia ni espectáculos musicales.

  • La policía de Sri Lanka ha anunciado que cualquier persona que viole las regulaciones COVID-19, incluyendo no usar máscaras o no mantener la distancia social, puede ser multada o encarcelada.

  • Las pautas para los diferentes sectores se pueden encontrar aquí.

Restricciones internas de viaje

  • Moderado.

  • Las restricciones de viaje provinciales están vigentes hasta el 1 de agosto de 2021.

  • El transporte público puede operar a capacidad reducida. En las provincias occidentales, se permite el transporte público con capacidad limitada.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

  • Supermercados, plazas comerciales, panaderías, mercados abiertos, licorerías y otros servicios permanecerán abiertos con capacidad limitada y estrictos protocolos de seguridad.

¿Alojamientos abiertos?

  • Los hoteles y casas de huéspedes pueden abrir con estrictos protocolos de seguridad.

¿Restaurantes abiertos?

  • Sí.

  • Los restaurantes pueden abrir con capacidad limitada y estrictos protocolos de seguridad.

¿Bares y cafés abiertos?

  • No

  • No se permite la apertura de bares.

  • Los casinos y discotecas están cerrados.

¿Playas y sitios turísticos abiertos?

  • Las playas están abiertas con pautas estrictas.

  • No se permiten fiestas en la playa.

¿Museos y sitios patrimoniales abiertos?

  • Se abren museos, jardines zoológicos y parques nacionales con medidas de distanciamiento social.

¿Servicios de cuidado personal abiertos?

  • Los servicios de cuidado personal, como barberos y salones de belleza, pueden abrir con pautas estrictas que incluyen un número limitado de clientes.

¿Lugares de culto abiertos?

  • Se permite la apertura de lugares de culto con límites de capacidad.

¿Eventos permitidos?

  • Sí.

  • Los funerales se pueden realizar con un máximo de 50 asistentes.

  • Los eventos de bodas están permitidos con la capacidad de asientos.

¿Se requieren máscaras en público?

  • Las mascarillas son obligatorias en lugares públicos.

Otro

  • Se permite la apertura de gimnasios, centros deportivos cubiertos y piscinas.

  • Los cines y teatros están abiertos con aforo limitado.

Consejo Para Viajeros

La epidemia de COVID-19 está cambiando constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viajes y fronteras pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social y mantengan una distancia de 6 pies con otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.