Medidas cautelares COVID-19 en Aruba (actualización del 21 de julio)

¿Puede un residente ingresar al país?

• Sí

• Se permite la entrada a los residentes de Aruba.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

• Sí, salvo excepciones.

• La mayoría de los extranjeros pueden ingresar a Aruba. Sin embargo, los viajeros que llegan de Venezuela tienen prohibido ingresar temporalmente.

¿Se requiere una prueba a la llegada?

• No con excepciones

• Los viajeros sin un certificado válido para una prueba COVID-19 negativa tomada antes de la llegada están sujetos a una prueba a la llegada a su cargo. Cualquier certificado para una prueba realizada más de 72 horas antes de la salida a Aruba no será válido.

• Los niños de 14 años o menos no están obligados a realizar la prueba de PCR.

¿Se acepta un certificado de prueba?

• Sí

• Se aceptan certificados de prueba emitidos fuera de Aruba.

• El certificado de prueba debe incluir:

• Nombre, tal como aparece en el pasaporte.

• Fecha en que se administró la prueba

• “COVID-19”, “SARS-CoV-2” o “Coronavirus”

• El tipo de prueba molecular o marca de prueba molecular.

• Cómo se realizó el examen: “Nasal”, “Nasofaríngeo”, “Cornete medio”, “Orofaríngeo”, “Combinado oral / nasal” o “Combinado oral / nasofaríngeo” o “Combinado oral / cornete medio” hisopo

• Resultado de la prueba: “Negativo”

¿Se requiere certificado de prueba?

• Si con excepciones.

• Todos los viajeros mayores de 15 años deben presentar un resultado negativo de la prueba de PCR COVID-19 al ingresar a Aruba. La prueba debe haberse realizado no más de 72 horas antes de la salida. Los resultados de la prueba deben cargarse a más tardar 12 horas antes de la salida a Aruba durante el proceso en línea de ED. Las pruebas y los resultados realizados más de 72 horas antes de la salida a Aruba no serán válidos.

• Los residentes de Aruba que no están vacunados, los ciudadanos de Aruba que residen en el extranjero, los estudiantes de Aruba y los residentes de Curazao y Bonaire deben cargar una prueba de PCR negativa o comprar una prueba de PCR durante el proceso en línea del servicio de urgencias para que se administre una prueba a su llegada a el aeropuerto de Aruba.

• Los residentes de las islas Aruba, Bonaire y Curazao completamente vacunados contra COVID-19 están exentos de los requisitos de prueba.

• Todos los visitantes que tengan 15 años de edad o más y que hayan dado positivo en una prueba de COVID-19 molecular a través de un intercambio nasal de 2 a 12 semanas antes de la fecha de viaje a Aruba no muestren síntomas, no se requiere que demuestren un COVID-19 negativo. resultado de la prueba antes del viaje.

• Algunos residentes de los Estados Unidos que están completamente vacunados con una vacuna COVID-19 autorizada pueden ser elegibles para una exención del requisito de prueba COVID-19. La lista de elegibilidad detallada se puede encontrar aquí

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

• No con excepciones

• Los pasajeros sin un certificado de prueba de PCR deben realizar una prueba de COVID-19 a su llegada a su cargo. El viajero debe ponerse en cuarentena hasta que los resultados de la prueba estén disponibles (máximo de 24 horas).

• Con base en las restricciones anteriores, los viajeros deberán pasar entre 0 y un (1) día en cuarentena.

¿Se requiere una vacuna?

• No con excepciones

• No se requiere una vacuna COVID-19 para ingresar a Aruba.

• Los residentes de Aruba con una tarjeta AZV válida que puedan presentar un certificado de vacuna de más de 14 días están exentos de la prueba de PCR previa a la salida y de cargar los resultados de la prueba de PCR en la plataforma de la tarjeta ED o realizar la prueba a su llegada.

¿Se requiere seguro?

• Si con excepciones

• La compra de un seguro para visitantes de Aruba es obligatoria para todos los visitantes y debe comprarse antes del viaje como parte del proceso de la tarjeta ED en línea.

• El seguro es obligatorio para todos los extranjeros con excepción de los visitantes que llegan y salen el mismo día, los miembros de la tripulación y los pasajeros en tránsito / transbordo que no necesitan volver a facturar su equipaje.

• Se puede acceder a los detalles del seguro en línea en este enlace

¿Se requiere formulario de inscripción?

• Sí

• Todos los viajeros no residentes, incluidos los menores y los bebés, y los que viajan desde países que requieren visa, deben completar un proceso que comienza con una tarjeta de Embarque / Desembarque (ED) en línea para obtener la aprobación previa para ingresar a Aruba. La tarjeta ED en línea se puede encontrar aquí. A los visitantes no se les permitirá ingresar a Aruba, y es posible que no se les permita abordar, sin completar este proceso. Se necesita un pasaporte válido y una dirección de correo electrónico válida.

• El formulario de evaluación de salud de la tarjeta ED debe completarse dentro de las 72 a 4 horas posteriores a la salida del punto de embarque, y la autorización de viaje debe presentarse durante el check-in.

• Con la plataforma de tarjetas ED en línea, hay cuatro opciones disponibles:

• Utilice CommonPass para verificar el resultado negativo de la prueba de PCR

• Cargue un resultado de prueba de PCR negativo. Las pruebas son inspeccionadas y validadas por el Departamento de Salud Pública

• Muestre el resultado de la prueba de PCR. Las pruebas son inspeccionadas y validadas a su llegada por el Departamento de Salud Pública

• Pague la prueba de PCR en el aeropuerto a su llegada a Aruba (no reembolsable).

Aplicación de borde recomendada

• Sí.

• Los visitantes deben descargar la Aplicación de salud de Aruba antes de viajar, que es utilizada únicamente por las autoridades de salud pública de Aruba para ayudar e informar adecuadamente a los viajeros. ellos en medidas COVID-19.

Restricciones de aerolíneas

• Mínimo

• Los aeropuertos están abiertos.

• Las máscaras son obligatorias para los viajeros mayores de 15 años en los aeropuertos y en los vuelos a Aruba.

Restricciones fronterizas

• Mínimo

• Se han abierto fronteras internacionales para Europa, Canadá, Estados Unidos y todas las islas del Caribe.

• La Autoridad de Turismo de Aruba ha anunciado la reapertura de la frontera de Aruba con República Dominicana, Haití, Sudamérica (excepto Venezuela) y Centroamérica.

Restricciones de toque de queda

• Mínimo

• No hay restricciones de toque de queda.

Restricciones sociales

• Mínimo

• Las autoridades han levantado la mayoría de las medidas de distanciamiento social.

Restricciones internas de viaje

• Mínimo

• No hay restricciones de viaje internas.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

• Sí

• Las tiendas y negocios están abiertos.

¿Alojamientos abiertos?

• Sí

• Los hoteles pueden abrir.

¿Restaurantes abiertos?

• Sí

• Los restaurantes están abiertos.

¿Bares y cafés abiertos?

• Sí.

• Se permite la apertura de bares y cafeterías.

¿Playas y sitios turísticos abiertos?

• Sí

• Las playas están abiertas.

¿Museos y sitios patrimoniales abiertos?

• Sí

• Los museos están abiertos.

¿Servicios de cuidado personal abiertos?

• Sí

• Se permite la reapertura del spa, los servicios de masajes y las saunas.

¿Eventos permitidos?

• No con excepciones

• No se permiten fiestas en casas particulares.

• Se permite que los establecimientos (interiores y exteriores) tengan actuaciones musicales de hasta un máximo de 5 músicos / intérpretes bajo las pautas establecidas.

• Se permiten bodas en la playa, pero están limitadas a un máximo de 25 personas.

¿Se requieren máscaras en público?

• No

• La mascarilla no es obligatoria en lugares públicos; sin embargo, se recomienda usar una máscara en lugares públicos.

Otro

• Se pueden reabrir los centros de conferencias y reuniones.

• No se permiten los deportes grupales de interior ni los deportes de contacto de cualquier tipo (interior o exterior). Se permiten otros deportes sin contacto con un límite de 25 personas en el exterior o 10 personas en el interior y sin espectadores.

• Los casinos y discotecas están abiertos.

La epidemia de COVID-19 está cambiando constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viajes y fronteras pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social y mantengan una distancia de 6 pies con otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.