Medidas cautelares COVID-19 en Dinamarca (actualización del 21 de julio)

¿Puede un residente ingresar al país?

  • Se permite la entrada a ciudadanos y residentes. Puede encontrar más información aquí.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

  • Si, con excepciones

  • A todos los países se les han asignado códigos de color de verde, amarillo, naranja y rojo, según el nivel de riesgo de COVID-19 en el país. Las restricciones de entrada aplicables a los viajeros dependen del país de origen, el estado de vacunación del pasajero, el historial de infección previa por COVID-19 o la posesión de un certificado de prueba COVID-19 negativo.

  • Los países de la UE y Schengen se clasifican en las categorías verde, amarillo y rojo. Los países fuera de la UE y el espacio Schengen se clasifican en las categorías amarillo, naranja y rojo. Puede encontrar más información aquí.

  • Los extranjeros que tengan residencia permanente en países verdes y amarillos pueden ingresar a Dinamarca independientemente del propósito del viaje.

  • Los extranjeros que residan permanentemente en países naranjas deben entrar en Dinamarca si tienen un motivo esencial.

  • Los extranjeros con residencia permanente en el Reino Unido pueden entrar en Dinamarca si tienen un motivo esencial.

  • Los extranjeros que residan permanentemente en los países anaranjados de la OCDE y que cumplan las condiciones para estar completamente vacunados pueden ingresar a Dinamarca sin un certificado de prueba COVID-19 negativa e independientemente del propósito.

  • Los extranjeros que residen permanentemente en países rojos solo pueden ingresar a Dinamarca si tienen una de las razones esenciales enumeradas en este [sitio web] (https://coronasmitte.dk/raad-og-regler/emner/rejser-til-eller- via-danmark / for-udlaendinge-med-fast-bopael-i-udlandet # header6). Esto también se aplica a las personas en tránsito por Dinamarca.

  • Los extranjeros que ingresan a Dinamarca con un permiso de residencia válido pueden ingresar a Dinamarca independientemente del propósito, a menos que tengan una residencia permanente en un país rojo. En ese caso, la entrada solo se puede realizar por un motivo esencial. La lista de razones esenciales especiales se puede encontrar [aquí] (https://coronasmitte.dk/raad-og-regler/emner/rejser-til-eller-via-danmark/for-udlaendinge-med-fast-bopael-i -udlandet).

  • Los extranjeros que residen permanentemente en países naranjas fuera de la UE y Schengen, y que ingresan a Dinamarca sin un permiso de residencia válido pueden ingresar a Dinamarca si tienen una razón esencial para ingresar. Puede encontrar más información aquí.

  • El requisito de proporcionar un “propósito digno” o una razón esencial para viajar no se aplica a los ciudadanos daneses y los extranjeros que residen permanentemente en Dinamarca o aquellos que tienen permisos de residencia daneses. Estos requisitos se basan en la residencia y, por lo tanto, las restricciones dependen de si la residencia permanente del extranjero se encuentra en un país verde, amarillo, naranja o rojo. El requisito de una prueba antes de abordar un avión no se basa en la residencia, sino en el color del último país o región que el viajero ha estado visitando antes de llegar a Dinamarca. Las reglas también pueden variar según el estado de vacunación del viajero.

¿Se permite el tránsito por el país?

  • Actualmente se permite el tránsito a través de Dinamarca. Sin embargo, se aplican reglas diferentes para viajar a través de Dinamarca, dependiendo del origen del viaje y la residencia permanente del viajero. La lista completa de restricciones se puede encontrar aquí.

    ¿Se requiere una prueba a la llegada?

  • Si, con excepciones

  • Hay controles fronterizos en todos los puntos de entrada.

  • Pasajeros no vacunados **: los viajeros no vacunados que lleguen de países o regiones de color amarillo, naranja y rojo deben someterse a una prueba a su llegada al aeropuerto. Sin embargo, los viajeros que llegan de países o regiones verdes están exentos de la prueba.

  • Pasajeros vacunados **: Las exenciones del requisito de la prueba a la llegada se aplican a los viajeros completamente vacunados que llegan de países verdes y amarillos, siempre que el pasajero haya sido vacunado y también sea residente permanente de un país de la UE, Schengen área, Andorra, San Marino, Mónaco, la Ciudad del Vaticano o un país de la OCDE.

  • Pasajeros vacunados **: Las exenciones del requisito de la prueba a la llegada se aplican a los viajeros completamente vacunados que llegan de países incluidos en la lista naranja, siempre que el pasajero sea un residente permanente en un tercer país (es decir, países fuera de la UE, Schengen, área de la OCDE ) y ha sido completamente vacunado con una vacuna aprobada por la EMA.

  • Los viajeros que hayan sido previamente infectados con COVID-19 deben proporcionar una prueba documental de una prueba de PCR positiva tomada al menos 14 días y no más de 12 meses antes de abordar el avión a Dinamarca para estar exentos del requisito de realizar la prueba a la llegada. en Dinamarca.

  • Los niños de hasta 17 años que acompañen a personas que hayan sido previamente infectadas con COVID-19 o que estén completamente vacunados están exentos del requisito de realizar la prueba a la llegada.

¿Se acepta un certificado de prueba?

  • Se aceptan certificados de prueba emitidos fuera de Dinamarca. La policía rechazará la entrada si existe alguna duda sobre la validez del certificado de prueba. Solo se aceptarán certificados de prueba en los idiomas escandinavos, alemán, inglés, francés, español o italiano.

  • Se aceptan tanto las pruebas de PCR como las pruebas rápidas (pruebas de antígenos) en relación con los requisitos de ingreso. No se aceptarán certificados de prueba de anticuerpos.

¿Se requiere certificado de prueba?

  • Si con excepciones

  • Los viajeros extranjeros no vacunados de todos los países deben proporcionar un certificado de una prueba de antígeno COVID-19 negativa realizada dentro de 48 horas o una prueba de RT-PCR realizada dentro de 72 horas antes de ingresar a Dinamarca .

  • Pasajeros totalmente vacunados están exentos de las pruebas previas a la salida si llegan de países verdes, amarillos o naranjas, siempre que hayan sido completamente vacunados en un país de la UE, Schengen, en Andorra, San Marino, Mónaco, Ciudad del Vaticano , o países de la OCDE y terceros países incluidos en la lista amarilla. Sin embargo, los pasajeros completamente vacunados que lleguen de un país rojo deben presentar un certificado de una prueba de antígeno COVID-19 negativa realizada dentro de 48 horas o una prueba de RT-PCR realizada dentro de 72 horas antes de la entrada.

  • Los viajeros que hayan sido previamente infectados con COVID-19 deben proporcionar prueba documental de una prueba de PCR positiva tomada al menos 14 días y no más de 12 meses antes de abordar el avión a Dinamarca para poder beneficiarse de una exención del requisito de presentar un Certificado de prueba previa a la salida negativo para ingresar al país.

  • Para un viaje continuo, se aplican las siguientes reglas:

  • Si el pasajero viaja a Dinamarca en un viaje continuo mediante transferencia en uno o más aeropuertos, la prueba se puede realizar hasta 72 horas antes de embarcar en el primer aeropuerto.

  • La prueba debe presentarse en relación con el último vuelo que tiene destino en Dinamarca. Si el embarque se realiza en un país rojo o una región roja, la compañía aérea del último vuelo del viaje debe asegurarse de que la prueba se realizó dentro de las 72 horas antes de abordar el último vuelo.

  • Como alternativa, el pasajero puede realizar una prueba durante el viaje continuo, por ejemplo, en un aeropuerto de tránsito. Sin embargo, el resultado negativo de la prueba debe estar disponible antes del vuelo con destino a Dinamarca, y la prueba no debe haberse realizado más de 72 horas antes de abordar el último vuelo a Dinamarca desde un país rojo o una región roja.

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

  • Si, con excepciones

  • Pasajeros no vacunados: Los viajeros no vacunados que lleguen de países de la lista naranja y roja deben entrar en cuarentena durante 10 días **. El requisito de aislamiento no se aplica a las personas que viajan a Dinamarca desde un país de la lista verde y amarilla.

  • Pasajeros totalmente vacunados: Los viajeros totalmente vacunados que llegan de países que figuran en la lista verde, amarilla y naranja están exentos de cuarentena.

  • Pasajeros totalmente vacunados: Viajeros con residencia permanente en terceros países (es decir, países fuera de la UE, Schengen u OCDE) y que hayan sido completamente vacunados con una vacuna aprobada por la EMA en un país de la UE o Schengen, en Andorra, San Marino, Mónaco, la Ciudad del Vaticano o los países de la OCDE solo están exentos del requisito de aislamiento a la llegada si llegan de un país de la lista amarilla.

  • Los ciudadanos daneses que hayan sido completamente vacunados contra COVID-19 en cualquier país también estarán exentos del requisito de prueba y aislamiento después de la entrada al llegar de países verdes y amarillos.

  • Los viajeros que lleguen de países de la lista amarilla y naranja, que hayan sido previamente infectados con COVID-19 deben proporcionar evidencia de una prueba de PCR positiva tomada al menos 14 días y no más de 8 meses antes de abordar el avión a Dinamarca para poder ser exentos de requisitos para aislar a la llegada. Los viajeros que lleguen de un país “incluido en la lista roja” no pueden beneficiarse de esta exención.

  • El período obligatorio de aislamiento / cuarentena de 10 días puede terminarse anticipadamente siempre que se obtenga un resultado negativo en una prueba de PCR realizada no antes del cuarto día después de la entrada a Dinamarca o después de recibir un resultado negativo de una prueba de COVID-19 administrada al ingresar si la visita a un país rojo se produjo entre 5 y 10 días antes de la llegada. Los viajeros pueden aislarse en su residencia privada.

  • Se pueden encontrar detalles adicionales sobre exenciones aquí.

  • Según las restricciones anteriores, los viajeros que lleguen deberán pasar entre 0 y 4 días en cuarentena.

¿Se requiere vacunación?

  • No, salvo excepciones

  • No se requiere vacunación contra COVID-19 obligatoria para ingresar al país.

  • Se han facilitado los requisitos de entrada para los viajeros completamente vacunados de determinadas regiones. Los detalles están disponibles aquí.

  • Los viajeros se considerarán completamente vacunados solo si han sido vacunados con una vacuna aprobada por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA), y han transcurrido al menos dos semanas y no más de doce meses desde que completaron el ciclo de vacunación. Las vacunas aprobadas por la EMA son Pfizer, Moderna, AstraZeneca y Johnson & Johnson.

¿Se requiere seguro?

  • No

  • No se requiere comprobante de cobertura de seguro por gastos de COVID-19 para ingresar al país.

Aplicación de borde recomendada

  • Se recomienda una aplicación de rastreo de contactos opcional Smitte Stop.

Restricciones de aerolíneas

  • Mínimo

  • Están operando vuelos comerciales internacionales y domésticos.

  • Se requieren máscaras faciales en las terminales del aeropuerto, así como durante los vuelos.

¿Se requiere formulario de inscripción?

  • Los formularios de inscripción y los certificados de prueba se pueden descargar desde aquí.

Restricciones fronterizas

  • moderado

  • Las fronteras están abiertas, con algunas excepciones. Dinamarca ha introducido restricciones a la llegada para limitar la propagación de nuevas variantes del virus COVID-19 y prevenir la propagación acelerada de variantes de virus más infecciosos. Puede encontrar más información aquí.

Restricciones de toque de queda

  • No

  • No hay toque de queda en este momento.

Restricciones sociales

  • moderado

  • Dinamarca está reabriendo actualmente en diferentes fases. La reducción gradual de las restricciones se puede encontrar aquí.

  • Las restricciones pueden variar de un municipio a otro. La lista completa de restricciones se puede encontrar aquí.

  • Algunos establecimientos requieren un Pasaporte Corona. Puede encontrar información sobre el “Pasaporte Corona” y la lista completa de lugares donde se requiere un “Pase Corona” aquí.

  • El límite de reuniones públicas al aire libre es de 500 personas. El número de personas a las que se permite reunirse en el interior está limitado a 250 personas. Debe mantenerse una distancia física de al menos 2 metros.

Restricciones internas de viaje

  • Mínimo

  • Actualmente no existen restricciones de viaje dentro de Dinamarca.

  • Se requieren máscaras faciales en el transporte público durante las horas pico y para los pasajeros de pie. Sin embargo, algunos grupos están exentos del uso obligatorio de mascarillas o escudos. Estos incluyen niños hasta la edad de 12 años o personas con impedimentos físicos o mentales. Puede encontrar más información aquí.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

  • Todas las tiendas, galerías comerciales y bazares ya están abiertos con el requisito de implementar medidas para prevenir la propagación de COVID-19. Puede encontrar más información aquí.

  • La venta de alcohol está prohibida entre las 14:00 y las 17:00 (hora local).

¿Alojamiento abierto?

  • Los hoteles están abiertos.

¿Restaurantes abiertos?

  • Los restaurantes están abiertos. El servicio de alcohol puede realizarse hasta las 14:00 (hora local). Se permite comer al aire libre en restaurantes sin un pase corona; sin embargo, se requiere el pase corona para cenar en el interior. Puede encontrar más información aquí.

¿Bares y cafés abiertos?

  • Los bares y cafeterías están abiertos. El servicio de alcohol puede realizarse hasta las 14:00 (hora local). Se permite cenar al aire libre en bares y cafés sin un pase corona, mientras que se requiere un pase corona para cenar en el interior. Puede encontrar más información aquí.

¿Museos y sitios patrimoniales abiertos?

  • Los museos y las galerías de arte están abiertos. Deben presentarse pasaportes Corona.

¿Servicios de cuidado personal abiertos?

  • Los salones de belleza, las clínicas de belleza, los spas, las clínicas de masajes, los salones de tatuajes y las escuelas de manejo están abiertos con el requisito de implementar medidas para prevenir la propagación del COVID-19. Se debe presentar un pasaporte Corona hasta el 1 de septiembre. Los detalles están disponibles aquí.

  • Los gimnasios están abiertos con el requisito de presentar “Pases Corona”.

¿Lugares de culto abiertos?

  • Los lugares de culto están abiertos con límites a las reuniones.

¿Eventos permitidos?

  • Actualmente se permiten eventos culturales, deportivos y grandes reuniones. Los detalles están disponibles aquí.

  • Los pases Corona son obligatorios en los locales donde se realizan actividades deportivas, sin embargo, los niños y jóvenes menores de 18 años están exentos.

  • Se requieren pases de corona y otras medidas de prevención de infecciones para los eventos de ejercicio al aire libre.

  • Los conciertos al aire libre, festivales y otros eventos culturales importantes al aire libre donde el público está de pie se pueden realizar con estricto cumplimiento de las medidas de salud como distanciamiento social, límites de ocupación, etc.

  • A partir del 1 de agosto de 2021, los pases Corona ya no serán necesarios para eventos al aire libre con menos de 2,000 espectadores sentados. Puede encontrar más información aquí.

¿Se requieren máscaras en público?

  • No, salvo excepciones

  • Las mascarillas ya no son obligatorias, excepto en el transporte público para pasajeros de pie y durante las horas pico.

Otro

  • Instituciones culturales como jardines zoológicos, parques de atracciones, parques de atracciones itinerantes, zoológicos, acuarios, áreas de baño y juegos están abiertas con la condición previa de que los visitantes puedan presentar un pasaporte corona. Puede encontrar más información aquí.

  • A partir del 1 de agosto de 2021, los pases Corona ya no serán necesarios para acceder a teatros, recintos, cines con menos de 500 espectadores o museos, parques de atracciones, acuarios, zoológicos y campos de juego y de baño. Puede encontrar más información aquí.

  • Las salas de juego y los casinos están abiertos, con los requisitos para el pase corona y otras medidas y restricciones de prevención de infecciones.

  • Los servicios de salud están abiertos.

  • Los servicios públicos del gobierno están abiertos y en funcionamiento.

  • Los clubes nocturnos y discotecas están cerrados.

  • Se puede encontrar información sobre escuelas y establecimientos educativos aquí.

Consejo Para Viajeros

La epidemia de COVID-19 está cambiando constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viaje y fronterizas pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social y mantengan una distancia de 6 pies de otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.