Medidas cautelares COVID-19 en Bielorrusia (actualización del 20 de julio)

¿Puede un residente ingresar al país?

• Sí

• Los ciudadanos y residentes pueden ingresar al país.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

• Si con excepciones

• Los extranjeros solo pueden ingresar al país a través del aeropuerto. La entrada a través de fronteras terrestres está temporalmente suspendida, excepto para ciudadanos extranjeros y apátridas que tengan un permiso de residencia permanente / temporal en Bielorrusia.

¿Se permite el tránsito por el país?

• Si con excepciones

• El tránsito para extranjeros solo es posible si llegan a Bielorrusia por vía aérea. Los viajeros pueden transitar por la zona de operaciones de Bielorrusia durante un período máximo de 24 horas.

• Los pasajeros en tránsito por más de 24 horas deben tener un documento de tránsito. Sin este documento, el viajero deberá presentar un resultado negativo de la prueba de PCR realizada a más tardar 72 horas antes de cruzar la frontera y un cuestionario completado.

• Los ciudadanos de la Federación de Rusia que viajen a través de puntos de control terrestres y aéreos en tránsito hacia Rusia no están sujetos a la restricción de entrada a Bielorrusia. No necesitan prueba de PCR ni autoaislamiento.

¿Se requiere prueba a la llegada?

• No con excepciones

• Los ciudadanos de Rusia y los extranjeros que lleguen a Bielorrusia desde la Federación de Rusia y que no tengan un permiso de residencia temporal / permanente en Bielorrusia deben someterse a una prueba de PCR.

¿Se requiere certificado de prueba?

• Sí, salvo excepciones.

• Los viajeros deben tener un certificado de PCR COVID-19 negativo para una prueba realizada dentro de 72 horas antes de la llegada. Los pasajeros menores de 6 años y algunas otras categorías de viajeros están exentos de este requisito.

• Para los ciudadanos de la República de Bielorrusia y los extranjeros que tienen un permiso de residencia permanente o temporal en Bielorrusia, no existen restricciones para ingresar al país si ingresan por la frontera terrestre. Tampoco necesitan una prueba de PCR.

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

• Si con excepciones

• Los viajeros que lleguen de países incluidos en la lista roja o donde se registren casos de infección por COVID-19 deben entrar en cuarentena durante 7 días. La lista se puede encontrar aquí. Sin embargo, los viajeros que estén completamente vacunados (el curso de vacunación debe completarse al menos 1 mes y no más de 12 meses antes de la fecha del cruce fronterizo) están exentos de cuarentena. El documento de vacunación debe indicar el apellido, nombre, patronímico (si lo hubiera) del ciudadano, la fecha de finalización del curso de vacunación (en bielorruso o ruso y (o) inglés).

• Los ciudadanos rusos que lleguen a Bielorrusia desde terceros países a través de puntos de control aéreo no para tránsito deben tener un certificado con una prueba de PCR negativa para la infección por COVID-19. Solo se requiere un autoaislamiento de 7 días para las personas que llegan de países incluidos en la [Lista del Ministerio de Salud] (http://minzdrav.gov.by/ru/dlya-belorusskikh-grazhdan/strany-krasnoy-zony. php), en el que se registran los casos de infección por COVID-19.

• Los viajeros que lleguen desde áreas de la zona verde no están obligados a entrar en cuarentena a su llegada. Se puede acceder a detalles adicionales aquí.

• Los viajeros extranjeros pueden salir de Bielorrusia solo después de completar el período de autoaislamiento de 7 días.

• Según las restricciones anteriores, los viajeros estarán exentos de la cuarentena o se les pedirá que entren en cuarentena durante un máximo de 7 días, a su llegada a Bielorrusia.

¿Se requiere seguro?

• Sí

• Los viajeros deben proporcionar un seguro médico válido antes de viajar a Bielorrusia. Se pedirá a los viajeros que presenten un comprobante de seguro al solicitar una visa o al llegar al aeropuerto de Minsk bajo el régimen sin visa.

¿Se requiere formulario de inscripción?

• Sí

• Se debe presentar un “cuestionario de sensibilización” completo a la llegada.

Restricciones de aerolíneas

• moderado

• Los vuelos dentro y fuera de Bielorrusia son extremadamente limitados. Varios países (incluidos todos los estados miembros de la UE, el Reino Unido y Ucrania) han prohibido el sobrevuelo de su espacio aéreo por parte de aerolíneas bielorrusas.

• El aeropuerto nacional de Minsk está abierto.

• Los vuelos domésticos están operando

Restricciones fronterizas

• Significativo

• Los ciudadanos extranjeros y los apátridas, excepto aquellos que tienen un permiso de residencia permanente / temporal en Bielorrusia y ciertas categorías no pueden ingresar a través de fronteras terrestres.

• Los ciudadanos no pueden salir de Bielorrusia a menos que tengan una [exención] válida (https://gpk.gov.by/covid-19/) según lo establecido por las autoridades. Los extranjeros pueden salir de Bielorrusia solo después de completar el período de autoaislamiento de 7 días si llegan de otra zona que no sea la zona verde países.

• Los extranjeros que lleguen a Bielorrusia por invitación de entidades legales registradas en Bielorrusia pueden pasar a través de la frontera estatal si hay una invitación por escrito o una copia en papel. Para evitar problemas al cruzar la frontera estatal, se recomienda a los extranjeros que presenten documentos que confirmen el propósito del viaje traducidos a uno de los idiomas estatales de Bielorrusia (bielorruso, ruso). La autenticidad de la traducción o la autenticidad de la firma del traductor del documento debe ser certificada por un notario u otro funcionario que tenga derecho a realizar dicho acto notarial.

Restricciones de toque de queda

• Mínimo

• No hay toque de queda.

Restricciones sociales

• Mínimo

• Bielorrusia no ha implementado medidas estrictas de contención de COVID-19.

• Se ha aconsejado al público que observe el distanciamiento social, realice desinfecciones y adopte otras medidas preventivas contra la propagación del virus.

Restricciones internas de viaje

• Mínimo

• Se requieren máscaras en el transporte público en Minsk y en todos los distritos de las regiones de Grodno y Brest.

• Actualmente no existen restricciones. Están operando servicios de transporte público y privado.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

• Sí

• Todas las tiendas esenciales y no esenciales están abiertas.

¿Alojamiento abierto?

• Sí

• Los alojamientos están abiertos.

¿Restaurantes abiertos?

• Sí

• Los restaurantes están abiertos.

¿Bares y cafés abiertos?

• Sí

• Los bares y cafeterías están abiertos.

¿Playas y sitios turísticos abiertos?

• Sí

• Bielorrusia está abierta al turismo.

¿Museos y sitios patrimoniales abiertos?

• Sí

• Los museos y los sitios patrimoniales están abiertos.

¿Servicios de cuidado personal abiertos?

• Si con excepciones

• Las peluquerías y los salones de belleza deben operar con cita previa.

¿Lugares de culto abiertos?

• Sí

• Los lugares de culto están abiertos con apego a los protocolos de salud.

¿Eventos permitidos?

• No

• Se han suspendido grandes eventos, exposiciones y ferias.

¿Se requieren máscaras en público?

• Sí

• Se requieren máscaras faciales en lugares públicos.

Otro

• Las salas de cine están abiertas.

La epidemia de COVID-19 cambia constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viaje y fronterizas pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social y mantengan una distancia de 6 pies de otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.