Medidas cautelares COVID-19 en Finlandia (actualización del 20 de julio)

Alerta especial
Medidas cautelares COVID-19 en Finlandia (actualización del 20 de julio)

¿Puede un residente ingresar al país?

• Sí

• Los residentes y ciudadanos pueden entrar en Finlandia.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

• Si con excepciones

• Los requisitos para entrar en Finlandia son complejos y muy detallados. Las restricciones dependen del país de origen del viajero y de los países en los que el viajero puede haber pasado tiempo antes de llegar a Finlandia. El Ministerio de Asuntos Sociales y Sanidad en colaboración con otros institutos públicos ha creado la plataforma FINENTRY que proporciona al viajero los requisitos específicos que se aplicarían a ese itinerario único de los viajeros. Las restricciones para viajar a Finlandia desde diferentes países se pueden encontrar en este enlace.

• Los pasajeros de las siguientes categorías podrán entrar en Finlandia hasta el 25 de julio:

• Las personas pueden ingresar a Finlandia desde la UE y las áreas Schengen si la tasa de incidencia en el país de donde llegan es inferior a 25, o si tienen prueba de vacunación completa contra COVID-19 o se han recuperado de COVID-19 en los últimos seis meses. .

• Las personas pueden ingresar a Finlandia desde otros países de la UE y Schengen por razones esenciales o relacionadas con el trabajo.

• Las personas pueden ingresar a Finlandia desde terceros países en la lista verde de la UE si la incidencia de COVID-19 en el país en cuestión es inferior a 25. La entrada desde terceros países distintos de los de la lista verde está permitida solo por razones esenciales.

• Se permite la entrada a diplomáticos y titulares de pasaportes oficiales y de servicio en el ejercicio de sus funciones.

• Para obtener más detalles e información sobre las exenciones, consulte este enlace. Se puede acceder a la lista de países y las reglas asociadas para los viajes permitidos a Finlandia aquí.

• A partir del 26 de julio, a las personas de todos los países se les permitirá la entrada a Finlandia, siempre que necesiten presentar un certificado válido por haber recibido una serie de vacunas completa de una vacuna COVID-19 válida antes de su llegada. Los residentes y / o ciudadanos de países de la UE y Schengen también podrán ingresar a Finlandia siempre que puedan presentar un certificado de haber sido infectados con el virus COVID-19 hace menos de seis meses.

• Los pasajeros de cruceros que lleguen a Finlandia desde otros países de la UE o Schengen también pueden desembarcar del barco por un tiempo limitado.

¿Se permite el tránsito por el país?

• Sí

• El tránsito a través de Finlandia para personas que residen en otro país de la UE o Schengen solo está permitido por vía aérea. Esta restricción no se aplica a los ciudadanos finlandeses que viven en otros países.

• Se permite el tránsito a través del aeropuerto de Helsinki-Vantaa; no se requieren medidas de salud y seguridad para el tránsito, pero se deben cumplir los requisitos del país de destino.

¿Se requiere una prueba a la llegada?

• Si con excepciones

• Los viajeros que lleguen a Finlandia sin una prueba de vacunación, una prueba de COVID-19 negativa o una recuperación de COVID-19 deben someterse a la prueba tan pronto como lleguen a Finlandia y una segunda vez dentro de los 3-5 días.

• Viajeros que llegan de países de alto riesgo con un COVID negativo El certificado de prueba de una prueba realizada hasta 72 horas antes de la llegada o una primera dosis de vacuna recibida al menos 2 semanas antes de la llegada a Finlandia deben realizar una prueba dentro de los 3-5 días posteriores a su llegada.

• Viajeros que llegan de [países de bajo riesgo] (https://thl.fi/fi/web/infektiotaudit-ja-rokotukset/ajankohtaista/ajankohtaista-koronaviruksesta-covid-19/matkustaminen-ja-koronaviruspandemia#Tuletko_riskimaasta_uvi_u_matail_ dirigido a un chequeo médico en el punto de entrada y no es necesario que le realicen una prueba de COVID-19 a su llegada.

• Exenciones de las manzanas de prueba a la llegada a los siguientes viajeros:

• (a) Aquellos que hayan recibido una serie de vacunación completa (1 dosis o 2 dosis según la vacuna) y hayan pasado al menos 2 semanas desde la última dosis de vacuna;

• (b) Aquellos que han tenido COVID-19 hace menos de 6 meses. Puede encontrar más información sobre exenciones aquí.

• Los viajeros pueden recibir una prueba de coronavirus como parte de un examen de salud obligatorio o voluntario en el punto de entrada. La prueba es gratuita.

¿Se acepta un certificado de prueba?

• Sí

• Se aceptan certificados de prueba emitidos fuera de Finlandia.

¿Se requiere certificado de prueba?

• Si, salvo excepciones

• Los viajeros pueden utilizar la plataforma del Ministerio de Asuntos Sociales y Salud FINENTRY para planificar su viaje. El servicio proporciona a los viajeros instrucciones a seguir después de su llegada a Finlandia y proporciona a los viajeros información e instrucciones sobre las pruebas de coronavirus y la auto cuarentena.

• Todos los viajeros que lleguen de países de alto riesgo deben presentar prueba de uno de los siguientes:

• (a) Certificado de vacunación completo (1 dosis o 2 dosis según la vacuna) y han pasado al menos 2 semanas desde la última dosis de vacuna;

• (b) una prueba COVID-19 negativa realizada hasta 72 horas antes de la llegada o una primera dosis de vacuna recibida al menos 2 semanas antes de la llegada al país, en ese caso, se requiere otra prueba dentro de los 3-5 días posteriores a la fecha de llegada. llegada;

• (c) recuperación de COVID-19 en los últimos seis meses.

• No se requiere un certificado o prueba COVID-19 para aquellos que ingresan a Finlandia desde los siguientes países de bajo riesgo: Australia, Hong Kong, Islandia, Israel, China, Macao, Malta, Polonia, San Marino, Singapur, Nueva Zelanda y el Vaticano ; Los municipios de South Varangi, Kaarasjoki, Kaivuono, Koutokeino, Omasvuono, Raisin, Teno y Uuniemi en Noruega.

• Se recomienda a los viajeros que se pongan en contacto con sus aerolíneas para reconfirmar los requisitos de entrada antes de viajar a Finlandia.

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

• Si con excepciones

• Los viajeros pueden utilizar la plataforma del Ministerio de Asuntos Sociales y Salud FINENTRY para planificar su viaje. El servicio brinda a los viajeros instrucciones a seguir después de su llegada a Finlandia y les brinda información e instrucciones sobre las pruebas de coronavirus y la auto cuarentena.

• Hasta el 25 de julio, viajeros procedentes de países de bajo riesgo (países donde el nivel de incidencia de COVID-19 es inferior a 25 casos por 100.000 habitantes) están exentos del requisito de entrar en cuarentena al llegar a Finlandia.

• Los viajeros que presenten una prueba documental de haber sido completamente vacunados al menos 14 días antes de su viaje a Finlandia o un certificado médico que indique que han tenido COVID-19 menos de 6 meses antes de su viaje a Finlandia pueden solicitar la exención de la cuarentena a su llegada.

• Los viajeros que lleguen solo con un certificado para una prueba COVID-19 negativa realizada no antes de 72 horas antes de la llegada pueden tomar otra prueba entre 72-120 horas después de su llegada. Con un resultado de prueba negativo, el viajero puede terminar con el autoaislamiento.

• Según las restricciones anteriores, los viajeros pueden estar exentos de la cuarentena o pueden ser obligados a entrar en cuarentena durante 14 días, según el origen del viaje y otras condiciones.

¿Se requiere vacunación?

• No, salvo excepciones

• La vacunación contra COVID-19 no es obligatoria para ingresar a Finlandia.

• Los visitantes de los países de la UE y Schengen, así como de los países de Andorra, Irlanda, Croacia, Chipre y Mónaco pueden visitar Finlandia para viajes de placer si presentan una prueba de estar completamente vacunados contra el COVID-19 al menos 14 días antes de la llegada. Los viajeros completamente vacunados también estarán libres de pruebas de PCR y cuarentena al presentar un certificado de vacunación válido.

• [Vacunas aprobadas] (https://thl.fi/en/web/infectious-diseases-and-vaccinations/what-s-new/coronavirus-covid-19-latest-updates/travel-and-the-coronavirus- pandemia / qué-vacunas-se-aceptan-en-los-puntos-de-entrada-al-país-) incluyen aquellas que están enumeradas como aprobadas por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA), la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA), la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) del Reino Unido y la Organización Mundial de la Salud (OMS). El certificado presentado debe estar en finlandés, sueco o inglés.

¿Se requiere seguro?

• No

• No se requiere comprobante de cobertura de seguro por gastos de COVID-19 para ingresar al país.

Aplicación de borde recomendada

• Sí

• Se recomienda la aplicación para teléfonos inteligentes Koronavilkku. La aplicación se puede encontrar aquí.

Restricciones de aerolíneas

• Mínimo

• Los aeropuertos están abiertos.

• Están operando vuelos comerciales internacionales y domésticos.

Restricciones fronterizas

• moderado

• Las restricciones de entrada permanecerán en vigor al menos hasta el 25 de julio para las fronteras interiores y hasta el 22 de agosto para las fronteras exteriores. Se pueden encontrar más detalles y exenciones aquí.

• El Ministerio de Relaciones Exteriores de Finlandia recomienda evitar todos los viajes a Brasil, Sudáfrica e India.

• Los viajeros elegibles pueden ingresar a través de fronteras aéreas, marítimas y terrestres aprobadas.

• El horario de apertura de los pasos fronterizos en la frontera entre Finlandia y Noruega y en la frontera entre Finlandia y Suecia en Karesuvanto, Kolari, Muonio, Ylitornio y Pello ha sido limitado. Los pasos fronterizos de la frontera entre Finlandia y Noruega estarán abiertos de 09:00 a 21:00. Los pasos fronterizos en la frontera entre Finlandia y Suecia en Karesuvanto, Kolari, Muonio, Ylitornio y Pello estarán abiertos de 07:00 a 21:00. El horario de apertura limitado no se aplica al transporte de mercancías ni al tráfico de pasajeros necesario con una razón justificada para cruzar la frontera fuera del horario de apertura. Otros pasos fronterizos permanecerán abiertos las 24 horas.

Restricciones de toque de queda

• moderado

• No hay toque de queda en todo el país.

• Las restricciones y medidas pueden variar en diferentes distritos, y los detalles se pueden encontrar en este enlace.

Restricciones sociales

• moderado

• Los participantes y las partes deben evitar el contacto cercano con otros cuando hay más de 10 personas en el interior y más de 50 personas en espacios cerrados al aire libre.

Restricciones internas de viaje

• moderado

• El transporte público está funcionando actualmente. Puede haber restricciones sobre el número de pasajeros en el transporte público.

• Se permite viajar dentro de Finlandia siempre que se cumplan las pautas de salud y seguridad relacionadas con el coronavirus.

• Los servicios de ferry están en funcionamiento.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

• Sí

• La mayoría de los comercios y comercios no esenciales están abiertos.

¿Alojamiento abierto?

• Sí

• Los alojamientos están abiertos.

¿Restaurantes abiertos?

• Sí

• Los restaurantes están abiertos. Las restricciones en los horarios de apertura y el número de clientes pueden variar según las regiones y se pueden hacer cumplir según lo requiera la situación epidemiológica en el área. Las restricciones de restaurantes por provincia se pueden encontrar aquí.

¿Bares y cafés abiertos?

• Sí

• Los bares y cafeterías están abiertos. Las restricciones y medidas pueden variar en diferentes provincias, y los detalles se pueden encontrar en este enlace.

¿Museos y sitios patrimoniales abiertos?

• Sí

• Los museos, sitios y atracciones están abiertos.

¿Eventos permitidos?

• Sí

• Se permiten eventos con aforo limitado. Sin embargo, las restricciones y medidas pueden variar en diferentes distritos, y los detalles se pueden encontrar aquí.

¿Se requieren máscaras en público?

• Si con excepciones

• Se recomienda encarecidamente el uso de una mascarilla.

• Se recomiendan máscaras faciales para los viajeros en Helsinki.

Otro

• Bibliotecas, teatros y polideportivos abiertos.

• El zoológico de Korkeasaari ya está abierto.

• Se pueden encontrar más detalles sobre las recomendaciones y restricciones actuales en Helsinki aquí.

La epidemia de COVID-19 cambia constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viaje y fronterizas pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social, mantengan una distancia de 6 pies de otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.