Medidas cautelares COVID-19 en Letonia (actualización del 19 de julio)

¿Puede un residente ingresar al país?

Sí
Se permite la entrada a ciudadanos letones, familiares directos de ciudadanos letones y residentes permanentes o de larga duración.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

Si, salvo excepciones
Las restricciones de entrada a Letonia dependen del país desde el que viaja la persona y de si la persona ha sido vacunada o se ha recuperado del COVID-19. Los países se han caracterizado por diferentes niveles de riesgo (“Muy alto” / “Alto” / “Bajo”) que se pueden encontrar en este [sitio web] (https://www.spkc.gov.lv/lv/media/15248/ descargar).
Se permiten viajeros vacunados y no vacunados y / o aquellos que se hayan recuperado de la infección por COVID-19 que lleguen de países de bajo riesgo de la Unión Europea (UE), el Espacio Económico Europeo (EEE), Suiza y el Reino Unido (Reino Unido). para ingresar incluso para viajes no esenciales.
Los viajeros vacunados y no vacunados y / o aquellos que se hayan recuperado de la infección por COVID-19 que lleguen de países de alto riesgo de la UE, el EEE, Suiza y el Reino Unido pueden ingresar incluso para viajes no esenciales. Las excepciones a esta restricción se pueden encontrar en este [sitio web] (https://www.mfa.gov.lv/en/consular-information/news/66019-emergency-situation-in-latvia-to-restrict-the-spread -of-covid-19 #: ~: text = -37.15 .-, of% 20the% 20Armario% 20Regulación% 20No% 20360% 20% E2% 80% 9CEpidemiológico% 20Seguridad% 20Medidas% 20to, día% 20autoaislamiento% 20is % 20 obligatorio).
Los viajeros vacunados y / o aquellos que se hayan recuperado de la infección por COVID-19 pueden ingresar si llegan de países de alto riesgo fuera de la UE, EEE, Suiza y el Reino Unido, incluso para viajes no esenciales. Las excepciones a esta restricción se pueden encontrar en este [sitio web] (https://www.mfa.gov.lv/en/consular-information/news/66019-emergency-situation-in-latvia-to-restrict-the-spread -of-covid-19 #: ~: text = -37.15 .-, of% 20the% 20Armario% 20Regulación% 20No% 20360% 20% E2% 80% 9CEpidemiológico% 20Seguridad% 20Medidas% 20to, día% 20autoaislamiento% 20is % 20 obligatorio).
No se permite la entrada a viajeros no vacunados que lleguen de países de alto riesgo fuera de la UE, EEE, Suiza y el Reino Unido. Las excepciones a esta restricción se pueden encontrar en este [sitio web] (https://www.mfa.gov.lv/en/consular-information/news/66019-emergency-situation-in-latvia-to-restrict-the-spread -of-covid-19 #: ~: text = -37.15 .-, of% 20the% 20Armario% 20Regulación% 20No% 20360% 20% E2% 80% 9CEpidemiológico% 20Seguridad% 20Medidas% 20to, día% 20autoaislamiento% 20is % 20 obligatorio).
No se permite la entrada a ningún viajero que llegue desde cualquier país muy de alto riesgo. Las excepciones a esta restricción se pueden encontrar en este [sitio web] (https://www.mfa.gov.lv/en/consular-information/news/66019-emergency-situation-in-latvia-to-restrict-the-spread -of-covid-19 #: ~: text = -37.15 .-, of% 20the% 20Armario% 20Regulación% 20No% 20360% 20% E2% 80% 9CEpidemiológico% 20Seguridad% 20Medidas% 20to, día% 20autoaislamiento% 20is % 20 obligatorio).
Se permite la entrada a Letonia en un vehículo privado a los nacionales de Letonia y otros Estados miembros de la Unión Europea, los países del Espacio Económico Europeo, la Confederación Suiza y el Reino Unido, y los residentes permanentes de la Unión Europea que tengan un permiso de residencia en Letonia.

¿Se permite el tránsito por el país?

Sí
Los pasajeros pueden transitar por Letonia. Las personas que transiten por Letonia deberán cruzar el país dentro de las 12 horas posteriores a la presentación del formulario de confirmación de llegada en el sitio web https://covidpass.lv/.

¿Se requiere una prueba a la llegada?

No, salvo excepciones
Actualmente no existen medidas especiales de control de salud para los viajeros a su llegada.
Los viajeros no vacunados que lleguen de un país de alto riesgo fuera de la UE, así como todos los viajeros que lleguen de países de muy alto riesgo de COVID-19, independientemente del estado de vacunación, deben someterse a la prueba a su llegada a su cargo.
Si los viajeros ingresaron al país sin una prueba, se debe realizar una prueba de PCR en el punto de prueba más cercano dentro de las 24 horas a su cargo al registrarse para la prueba en línea. Hasta que no se reciba el resultado de la prueba, la persona permanece en su lugar de residencia o se aloja en uno de los alojamientos turísticos.
Viajeros que entren en la República de Letonia a través de los pasos fronterizos Grebņeva, Terehova, Pāternieki o Silene en la frontera terrestre exterior y que no puedan presentar un certificado de interoperación de la UE sobre vacunación, pruebas o recuperación u otro documento válido emitido en un Estado miembro de la Unión Europea , un país del Espacio Económico Europeo, la Confederación Suiza o el Reino Unido y certificando que han sido vacunados, recuperados o examinados para COVID-19 deben tomar inmediatamente una prueba de COVID-19 por su propia cuenta en la frontera mencionada anteriormente. punto de cruce. Las excepciones a estas restricciones se pueden encontrar [aquí] (https://www.mfa.gov.lv/en/consular-information/news/66019-emergency-situation-in-latvia-to-restrict-the-spread-of -covid-19 #: ~: text = -37.15 .-, of% 20the% 20Armario% 20Regulación% 20No% 20360% 20% E2% 80% 9CEpidemiológico% 20Seguridad% 20Medidas% 20to, día% 20 autoaislamiento% 20es% 20 obligatorio ).

¿Se requiere certificado de prueba?

Si, salvo excepciones
Letonia comenzó a aceptar el “certificado COVID digital de la UE” (EU DCC) a partir del 1 de julio de 2021. Los titulares de EU DCC podrán ingresar a Letonia, sin estar sujetos a más restricciones (pruebas o cuarentena), a condición de que su certificado contenga ya sea:
Comprobante de vacunación, válido con las siguientes condiciones: El ciclo completo de vacunación se alcanza 15 días después de las segundas dosis de las vacunas Pfizer, Moderna y AstraZeneca, o 15 días después de la dosis única de la vacuna Janssen.
Comprobante de recuperación de COVID-19, válido 180 días;
Un resultado negativo para una prueba de COVID-19. Se acepta un certificado de prueba de PCR negativo emitido dentro de las últimas 72 horas o un certificado de prueba de antígeno rápido emitido dentro de las últimas 24 horas.
Los niños menores de 12 años están exentos de los requisitos de prueba o cuarentena.
Viajeros no vacunados procedentes de la Unión Europea (UE), el Espacio Económico Europeo (EEE), Suiza, el Reino Unido (Reino Unido), países no pertenecientes a la UE con bajo riesgo de COVID-19 así como con alto riesgo de COVID-19 Los países no pertenecientes a la UE deben presentar un resultado negativo de la prueba de PCR COVID-19 emitido dentro de 72 horas o un certificado de prueba rápida de antígeno emitido dentro de 24 horas antes de la llegada a Letonia.
Los viajeros que lleguen de países de muy alto riesgo de COVID-19, independientemente del estado de vacunación, deben presentar una prueba de PCR negativa que se haya realizado dentro de las 72 horas anteriores al embarque o una prueba de antígeno no mayor de 24 horas.
El certificado debe estar en inglés, francés, ruso o en el idioma del país de salida.
Las personas vacunadas y las personas recuperadas de COVID-19 están exentas de las pruebas antes de viajar, a menos que viajen desde un país de muy alto riesgo.
Estos requisitos también se aplican a quienes lleguen a Letonia en un vehículo personal. Los resultados negativos de la prueba COVID-19 deben indicarse en el formulario Covidpass, que será verificado por los oficiales de policía y de fronteras. Los ciudadanos letones y los residentes permanentes de la UE con permisos de residencia, que tengan un resultado positivo en la prueba COVID-19, podrán regresar a Letonia en un vehículo privado.
Las personas que ingresan a Letonia para realizar sus tareas laborales o que viajan hacia o desde su lugar de trabajo, los empleados de las empresas de transporte y los niños menores de 11 años están exentos del requisito de la prueba COVID-19. La lista completa de excepciones se puede encontrar [aquí] (https://www.mfa.gov.lv/en/consular-information/news/66019-emergency-situation-in-latvia-to-restrict-the-spread- of-covid-19 #: ~: text = -37.15 .-, of% 20the% 20Armario% 20Regulación% 20No% 20360% 20% E2% 80% 9CEpidemiológico% 20Seguridad% 20Medidas% 20to, día% 20 autoaislamiento% 20is% 20 obligatorio).

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

Si, salvo excepciones
Letonia comenzó a aceptar el “certificado COVID digital de la UE” (EUDCC) a partir del 1 de julio de 2021. Los titulares de EUDCC podrán ingresar a Letonia, sin estar sujetos a más restricciones (pruebas o cuarentena), a condición de que su certificado contenga:
Comprobante de vacunación, válido con las siguientes condiciones: El ciclo completo de vacunación se alcanza 15 días después de las segundas dosis de las vacunas Pfizer, Moderna y AstraZeneca, o 15 días después de la dosis única de la vacuna Janssen.
Comprobante de recuperación de COVID-19, válido 180 días;
Un resultado negativo para una prueba de COVID-19. Se acepta un certificado de prueba de PCR negativo emitido dentro de las últimas 72 horas o un certificado de prueba de antígeno rápido emitido dentro de las últimas 24 horas.
Los niños menores de 12 años están exentos de los requisitos de prueba o cuarentena.
Los viajeros que no hayan sido vacunados o que no hayan tenido COVID-19 y se hayan recuperado deben observar el autoaislamiento durante 10 días al regresar de países de alto riesgo (UE, EEE, Suiza, Reino Unido y otros países) .
Los viajeros que lleguen de países de muy alto riesgo independientemente de la vacunación o se recuperen de COVID-19 deben observar el autoaislamiento durante 10 días **.
El período de cuarentena se puede reducir obteniendo un resultado negativo de una prueba de COVID-19 realizada el día 7 después de la llegada a Letonia.
Cuando se llega de un país de bajo riesgo no se requiere el autoaislamiento, independientemente del estado de vacunación. Puede encontrar más información aquí.
Según las restricciones anteriores, los viajeros que lleguen deberán pasar entre 0 y 10 días en cuarentena.

¿Se requiere seguro?

No
No se requiere comprobante de cobertura de seguro por gastos de COVID-19 para ingresar al país.

¿Se requiere formulario de inscripción?

Sí
Todas las personas que viajen a Letonia deben completar un formulario electrónico que se puede encontrar aquí, no antes de 48 horas antes de ingresar a Letonia y proporcionar la información solicitada sobre vacunación, pruebas, o recuperación de COVID-19.
Después de completar el formulario, los viajeros recibirán un código QR único. El formulario / cuestionario está disponible en el siguiente sitio web: https://covidpass.lv/en/. El formulario debe completarse para todas las personas, incluidos los niños.
Los documentos u otra prueba confiable que confirme el propósito de entrada indicado en el sitio web covidpass.lv deben presentarse a la Guardia de Fronteras del Estado o la Policía del Estado a pedido.
No se requerirá que el viajero presente los documentos si la información que confirma alguno de los propósitos de entrada ya está disponible en el sistema de información nacional.
Letonia comenzó a aceptar el “certificado COVID digital de la UE” (EU DCC) a partir del 1 de julio de 2021. Los titulares de EU DCC podrán ingresar a Letonia, sin estar sujetos a más restricciones (pruebas o cuarentena), a condición de que su certificado contenga ya sea:
Comprobante de vacunación, válido con las siguientes condiciones: El ciclo completo de vacunación se alcanza 15 días después de las segundas dosis de las vacunas Pfizer, Moderna y AstraZeneca, o 15 días después de la dosis única de la vacuna Janssen.
Comprobante de recuperación de COVID-19, válido 180 días;
Un resultado negativo para una prueba de COVID-19. Se acepta un certificado de prueba de PCR negativo emitido dentro de las últimas 72 horas o un certificado de prueba de antígeno rápido emitido dentro de las últimas 24 horas.
Los niños menores de 12 años están exentos de los requisitos de prueba o cuarentena.

¿Se requiere vacunación?

No
La vacunación contra COVID-19 no es obligatoria para ingresar al país. Sin embargo, los viajeros completamente vacunados que puedan documentar que han completado un ciclo de vacunación están exentos de las pruebas y la cuarentena a menos que lleguen de un país en la categoría de “muy alto riesgo”.
Se considerará que los viajeros están completamente vacunados solo si han completado el ciclo completo de una de las siguientes vacunas:
(a) 2 dosis de vacuna Vaxzevria (AstraZeneca),
(b) 2 dosis de vacuna Comirmaty,
(c) 2 dosis de vacuna Moderna,
(d) 1 dosis de vacuna Janssen. Puede encontrar más información sobre las vacunas aquí.

Aplicación de borde recomendada

Sí
“Apturi Covid Letonia” es la aplicación de rastreo COVID-19 recomendada y se puede encontrar aquí.

Restricciones de aerolíneas

moderado
Se han reanudado los servicios de aerolíneas comerciales de pasajeros internacionales y nacionales.
Todos los viajeros mayores de siete años deben usar máscaras faciales en los aeropuertos.

Restricciones fronterizas

Significativo
Todos los viajes no esenciales a Letonia están actualmente prohibidos para cualquier persona que llegue de países de muy alto riesgo *, mientras que los viajeros completamente vacunados o los viajeros que se hayan recuperado del COVID-19 que viajen desde países de alto riesgo * tienen permitido viajar a Letonia para fines no esenciales. Las razones esenciales para viajar incluyen trabajo, estudio, tránsito, reuniones familiares, funerales, tratamiento médico, regreso a casa y acompañamiento de un menor. Los pasajeros deberán presentar documentación que confirme el viaje esencial.
Viajeros que ingresan a la República de Letonia a través de los pasos fronterizos terrestres externos de Grebeva, Terehova, Pternieki o Silene y que no tienen un certificado de interoperación de la UE sobre vacunación, pruebas o recuperación o cualquier otro documento válido emitido en un miembro de la Unión Europea El estado, un país del Espacio Económico Europeo, la Confederación Suiza o el Reino Unido que certifique que han sido vacunados, examinados o recuperados deben realizar inmediatamente una prueba de COVID-19 por su propia cuenta en el paso fronterizo mencionado anteriormente. Se pueden encontrar excepciones [aquí] (https://www.mfa.gov.lv/en/consular-information/news/66019-emergency-situation-in-latvia-to-restrict-the-spread-of-covid- 19 #: ~: text = -37.15 .-, de% 20the% 20Armario% 20Regulación% 20No% 20360% 20% E2% 80% 9CEpidemiológico% 20Seguridad% 20Medidas% 20to, día% 20 autoaislamiento% 20es% 20 obligatorio).

Restricciones de toque de queda

Mínimo
Se levanta el estado de emergencia.

Restricciones de distanciamiento social

moderado
Hasta 50 personas pueden participar en marchas y piquetes al aire libre, sujetos a procedimientos de seguridad epidemiológica.
Se permite que hasta 20 personas se reúnan en el interior y hasta 50 personas al aire libre, sin seguir el principio del hogar.
Solo los empleados cuyas funciones no puedan realizarse de forma remota por la naturaleza de su trabajo y que hayan sido autorizados podrán trabajar personalmente. Es responsabilidad del empleador identificar a los empleados que realmente necesitan realizar tareas en el sitio para garantizar la continuidad del negocio. Puede encontrar más información aquí.

Restricciones internas de viaje

Mínimo
No hay restricciones para los viajes entre estados o entre ciudades. Sin embargo, se aplican limitaciones en el número de pasajeros al transporte público.
Las mascarillas que cubren la nariz y la boca son obligatorias para los pasajeros en el transporte público.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

Sí
Las tiendas de comestibles, los centros comerciales y las instalaciones de ocio están abiertos.
Se permite la apertura de todos los puntos de venta minorista y de servicios. Las compras deben realizarse de forma individual. A las personas que violen los requisitos de seguridad epidemiológica se les negará el servicio. La información sobre el número de clientes permitidos deberá ser claramente visible en la entrada de la tienda.
Puede encontrar más información aquí.
¿Alojamiento abierto?
Sí
Los hoteles están abiertos.

¿Restaurantes abiertos?

Sí
Los servicios de comidas al aire libre y de comida para llevar están permitidos entre las 06:00 y las 00:00 (hora local). El total de personas (incluidos adultos y niños) no debe exceder más de diez en la misma mesa.
Los servicios de catering en interiores están permitidos para personas vacunadas / recuperadas de COVID-19 y para personas con una prueba de COVID-19 negativa, así como para niños menores de 13 años que cumplan con los requisitos de seguridad epidemiológica. Puede encontrar más información aquí.

¿Bares y cafés abiertos?

No
Los lugares de entretenimiento, como discotecas, bares, salas de juego, clubes nocturnos y lugares para fiestas infantiles, están cerrados.

¿Playas y sitios turísticos abiertos?

No, salvo excepciones
Los parques acuáticos, piscinas, baños, pistas de patinaje, centros de entretenimiento, parques de salto están cerrados. Los senderos naturales están abiertos para la recreación individual.

¿Museos y sitios patrimoniales abiertos?

No
Los archivos, bibliotecas, museos y lugares con exposiciones de arte e historia reanudarán gradualmente el trabajo tan pronto como el sitio esté preparado para una apertura para el trabajo, sujeto a los requisitos de seguridad epidemiológica.

¿Servicios de cuidado personal abiertos?

No, salvo excepciones
Los servicios de spa, cuidados de belleza, piercings y tatuajes están cerrados.
Los salones de belleza pueden abrir con estricto apego a los protocolos de salud.
El proveedor vacunado podrá prestar servicios a cualquier persona, incluida aquella que no pueda presentar un certificado de interoperación, siempre que el servicio se brinde de forma individual (en una habitación separada).

¿Lugares de culto abiertos?

Sí
Se permite el funcionamiento de lugares de culto con límite de capacidad desde las 06:00 hasta las 00:00, adhiriéndose a estrictas medidas de distanciamiento social. Se requieren mascarillas faciales.

¿Eventos permitidos?

Si, salvo excepciones
No se permiten eventos públicos. Se pueden organizar marchas y piquetes al aire libre para hasta 50 personas, sujetos a medidas de seguridad epidemiológica. Se permite que hasta 20 personas se reúnan en el interior y hasta 50 personas al aire libre, sin seguir el principio del hogar.
Pueden tener lugar competiciones y entrenamientos si se incluyen en el calendario de competiciones de las federaciones deportivas internacionales. Las competiciones para equipos de las ligas más altas pueden tener lugar sin espectadores. Los entrenamientos deportivos en grupo solo podrán realizarse al aire libre y con un máximo de veinte personas y sin uso de vestuarios.
Los entrenamientos y las clases de deportes al aire libre pueden comenzar no antes de las 6:00 y tener lugar hasta las 00:00.
Hasta 20 personas en el interior y hasta 50 personas al aire libre pueden reunirse para funerales, bautismos y matrimonios, sin seguir el principio del hogar.

¿Se requieren máscaras en público?

Sí
Todas las personas mayores de siete años deben usar una mascarilla en instalaciones fuera del hogar si hay más de una persona en la habitación. Se requieren máscaras faciales en el transporte público.
Las personas que no lleven mascarillas faciales pueden ser multadas.

Otro

A eventos públicos, como conciertos, cine, espectáculos de teatro, pueden asistir personas vacunadas o que hayan tenido COVID-19 durante los últimos 6 meses o que hayan tenido una prueba de COVID-19 negativa.
Las bibliotecas pueden abrir y ofrecer servicios de comida para llevar.
Solo los empleados cuyas funciones no se pueden realizar de forma remota debido a la naturaleza de su trabajo pueden trabajar en el lugar.
Los jardines de infancia pueden funcionar sujetos a requisitos de seguridad epidemiológica.

Consejo Para Viajeros

La epidemia de COVID-19 cambia constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viaje y fronteras pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social y mantengan una distancia de 6 pies de otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.

Publicado: 19 de julio de 2021
País: Letonia
Peligro: Restricción de Viaje
Fuentes: