Medidas cautelares COVID-19 en Vietnam (actualización del 19 de julio)

¿Puede un residente ingresar al país?

• Sí

• Se permite la entrada al país de residentes y ciudadanos.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

• No con excepciones

• Todos los ciudadanos extranjeros tienen prohibido ingresar a Vietnam, incluidas las personas con un certificado de exención de visa vietnamita. Solo los extranjeros en asuntos diplomáticos u oficiales, trabajadores altamente calificados y otros casos especiales pueden ingresar al país en este momento.

¿Se permite el tránsito por el país?

• No

• El tránsito a través de Vietnam no está permitido en este momento.

¿Se requiere una prueba a la llegada?

• Sí

• Se requiere una prueba de PCR de COVID-19 a la llegada inmediatamente después de la entrada a las provincias en cuarentena. La regla puede variar de una provincia a otra.

¿Se permite un certificado de prueba?

• Sí

• Se aceptan certificados de prueba de una autoridad sanitaria competente de otro país.

¿Se requiere certificado de prueba?

• Sí

• Todos los viajeros a los que se les permita ingresar a Vietnam deben tener un certificado para una prueba de RT-PCR COVID-19 negativa realizada dentro de 3 a 5 días antes de la llegada.

• Los viajeros que ingresen a Vietnam a través de la provincia de Quang Ninh estarán sujetos a requisitos de cuarentena relajados si se han vacunado por completo o se han recuperado del COVID-19 y dieron negativo para el COVID-19 a su llegada. Los viajeros también deberán tener un certificado de una prueba de RT-PCR COVID-19 negativa realizada dentro de los 3 a 5 días antes de la llegada.

• Los viajeros vacunados deben presentar una prueba documental de estar completamente vacunados con una vacuna aprobada por la OMS, los CDC de EE. UU., La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) o Vietnam. La dosis final de la vacuna debe haberse administrado entre 14 días y 12 meses antes de la fecha de entrada en Vietnam.

• Los viajeros que se hayan recuperado del COVID-19 deben proporcionar comprobante de recuperación documental por una entidad calificada para hacerlo del país donde se trató al viajero que llegó. La fecha de alta debe estar dentro de los 12 meses anteriores a la fecha de ingreso.

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

• Sí

• Los viajeros que ingresan al país deben estar en cuarentena durante 14 días y estar sujetos a vigilancia médica en el hogar o lugar de residencia durante otros 14 días. Los viajeros estarán exentos de cuarentena si ingresan a Vietnam por menos de 14 días y otros casos especificados por el Comité Directivo Nacional para la Prevención y Control de COVID-19 o el Ministerio de Salud.

  NOTA: El tiempo de hospitalización se acortó para pacientes asintomáticos con COVID-19

• El número de nuevos casos diarios de infección por COVID-19 ha aumentado rápidamente en los últimos días, ejerciendo presión sobre las instalaciones médicas, particularmente en Ciudad Ho Chi Minh, Binh Duong y Dong Nai.

• Para abordar el problema, el ministerio dijo que los pacientes asintomáticos pueden ser dados de alta de los hospitales 10 días después de la admisión si dos pruebas de RT-PCR consecutivas (24 horas o más entre sí) arrojan resultados negativos o muestran una carga viral baja (umbral de ciclo - CT ≥ 30).

• Estos casos estarán sujetos a vigilancia médica a domicilio durante otros 14 días.

• Para nuevos casos positivos con baja carga viral y sin síntomas clínicos, deben ser ingresados en un centro médico para una mayor observación. Si las pruebas de RT-PCR continúan mostrando una carga viral baja o se vuelven negativas para el SARS-CoV-2, estos casos pueden ser dados de alta de la instalación y sujetos a vigilancia médica en el hogar durante otros 14 días.

• Para los pacientes que se hayan recuperado y hayan salido de los hospitales después de dar negativo tres veces, deberán controlar su salud en el hogar durante 14 días según lo regulado actualmente. Si dan positivo nuevamente durante el período de autoaislamiento de 14 días, no necesitarán ser hospitalizados nuevamente y las autoridades locales no necesitarán imponer medidas para contener un posible brote. Si estas personas experimentan síntomas relacionados con COVID-19, deben comunicarse de inmediato con un centro médico para obtener ayuda.

• Desde el 1 de julio *, los viajeros extranjeros que ingresan a Vietnam a través de la provincia de Quang Ninh están sujetos a requisitos de cuarentena relajados si se han vacunado por completo o se han recuperado del COVID-19 y dieron negativo para el COVID-19 a su llegada. Los viajeros que cumplan con los requisitos de entrada deben ingresar a un (7) período de cuarentena centralizada de siete días * al llegar en lugar de 21 días. A esto le seguirán otros (7) siete días en autoaislamiento.

• Aquellos que están sujetos a aislamiento médico concentrado durante 7 días y aislamiento médico en el hogar durante 7 días y que han completado el aislamiento médico deben continuar con el autocontrol de su salud durante los próximos 14 días.

• Otras llegadas entrarán en cuarentena centralizada de 14 días en lugar de 21 días, seguida de observaciones de salud de 14 días. Los viajeros que ingresen a Vietnam a través de la provincia de Quang Ninh para viajes que duren menos de 14 días no son elegibles para la cuarentena reducida.

• Las vacunas deben ser aprobadas por la OMS, los CDC de EE. UU., La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) o Vietnam. La dosis final de la vacuna debe haberse administrado entre 14 días y 12 meses antes de la fecha de entrada en Vietnam.

• Los viajeros que se hayan recuperado de COVID-19 deben proporcionar prueba documental de recuperación de una entidad calificada para hacerlo del país donde se trató al viajero que llegó. La fecha de alta debe estar dentro de los 12 meses anteriores a la fecha de ingreso.

• Los viajeros deben declararse médicamente, indicando en qué hoteles o lugares se alojarían, dentro de las 36 horas anteriores a la entrada. Los viajeros también deben obtener un resultado negativo en una prueba COVID-19 realizada dentro de las 72 horas antes de la salida de Vietnam.

• Según las restricciones anteriores, los viajeros deben estar preparados para entrar en cuarentena durante un mínimo de 14 días y un máximo de 21 días, a su llegada a Vietnam.

¿Se requiere seguro?

• No con excepciones

• Los pasajeros que hayan sido aprobados para ingresar deben tener un seguro médico internacional o una garantía de que la empresa de acogida pagará si hay costos de tratamiento de COVID-19.

¿Se requiere una vacuna?

• No

• No se requiere vacunación contra COVID-19 para ingresar al país.

¿Se requiere formulario de inscripción?

• Sí

• Los viajeros que ingresen al país deben completar un formulario de declaración de salud en línea que indique en qué hoteles o lugares se hospedarían dentro de las 36 horas anteriores a la entrada.

Aplicación de borde recomendada

• Sí

• Las autoridades han recomendado descargar la Aplicación de detección de contactos Bluezone.

Restricciones de aerolíneas

• moderado

• Los aeropuertos están abiertos y operan vuelos limitados.

• Están operando vuelos domésticos. Los funcionarios de salud de Hanoi han comenzado a realizar pruebas de COVID-19 al azar en los viajeros de la ciudad de Ho Chi Minh que llegan al aeropuerto de Noi Bai.

• Varias ciudades y provincias han suspendido los vuelos desde y hacia la ciudad de Ho Chi Minh.

• Los viajeros deben usar máscaras faciales durante todos los vuelos. Las infracciones pueden dar lugar a una multa.

Restricciones fronterizas

• Significativo

• Las fronteras con China, Camboya y Laos están cerradas excepto para la importación y exportación de mercancías.

• Los extranjeros que hayan ingresado al país desde el 1 de marzo de 2020 pueden permanecer en Vietnam hasta el 31 de julio de 2021.

Restricciones de toque de queda

• moderado

• Debido a la transmisión local de COVID-19, se han bloqueado varias regiones de Vietnam.

• Las autoridades de Ciudad Ho Chi Minh han extendido las restricciones de COVID-19 en el área hasta nuevo aviso. Diferentes localidades de Vietnam pueden aplicar medidas preventivas adicionales con poca antelación.

Restricciones sociales

• moderado

• Las autoridades han impuesto estrictas restricciones de distanciamiento social en varias provincias. Sin embargo, las medidas pueden variar de una provincia a otra y también pueden cambiar con poca antelación.

Restricciones internas de viaje

• Significativo

• Todos los viajeros interurbanos deben completar una declaración sanitaria formulario. Las personas con antecedentes de viajes recientes a áreas cerradas donde actualmente existen estrictas medidas de distanciamiento social pueden estar sujetas a cuarentena obligatoria y pruebas de COVID-19 al ingresar a otras provincias.

• El transporte interprovincial está operando excepto en áreas de alto riesgo. Los puestos de control permanecen en las fronteras entre ciudades y provincias. La policía realizará controles de temperatura e inspeccionará los vehículos.

• El transporte público, incluidos los taxis y los autocares, puede operar en horarios limitados.

• Es posible que se apliquen restricciones estrictas adicionales para viajar desde y hacia la ciudad de Ho Chi Minh.

• Los viajeros que viajen desde la ciudad de Ho Chi Minh a otras provincias deberán someterse a una auto cuarentena en casa durante 7 días y realizar pruebas obligatorias el día 1, día 3 y día 6.

• Los viajeros de trabajo que ingresen a Dong Nai desde HCMC o Binh Duong deben presentar un certificado negativo de COVID-19 para una prueba realizada dentro de los 7 días anteriores a la entrada.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

• Si con excepciones

• La mayoría de las empresas están abiertas, pero los cierres pueden variar entre provincias.

• Los negocios no esenciales y los servicios de cuidado personal pueden suspenderse en regiones con una alta tasa de incidencia de COVID-19.

¿Alojamiento abierto?

• Sí

• Los alojamientos están abiertos, pero los cierres pueden variar entre provincias.

¿Restaurantes abiertos?

• Si con excepciones

• Los restaurantes están abiertos para los servicios de cena en la mayoría de las provincias.

• Es posible que se cierren negocios no esenciales, como restaurantes, en regiones con una alta tasa de incidencia de COVID-19.

¿Bares y cafés abiertos?

• Si con excepciones

• Todos los bares, discotecas y salones de karaoke de Ho Chi Minh permanecen cerrados.

¿Playas y sitios turísticos abiertos?

• Si con excepciones

• Con la excepción de las áreas en las zonas de alto riesgo COVID-19, las atracciones turísticas están abiertas actualmente, pero deben garantizar que se implementen medidas de seguridad para todos los visitantes.

¿Servicios de cuidado personal abiertos?

• No con excepciones

• Las empresas no esenciales y los servicios de cuidado personal pueden cerrarse en regiones con una alta tasa de incidencia de COVID-19.

¿Eventos permitidos?

• Sí

• Se permiten ciertos eventos y actividades deportivas, pero los participantes deben usar máscaras y seguir las pautas de salud. Los eventos pueden suspenderse en regiones con una alta tasa de incidencia de COVID-19.

¿Se requieren máscaras en público?

• Sí

• Se requiere el uso de mascarillas y se recomienda encarecidamente el distanciamiento social. Algunos edificios, negocios o lugares pueden negar la entrada a cualquier persona que no use una máscara.

La epidemia de COVID-19 cambia constantemente en todo el mundo. Las restricciones de viaje y fronteras pueden cambiar con poco o ningún aviso. Las aerolíneas pueden tener sus propios requisitos de prueba, enmascaramiento y distanciamiento. Se recomienda que los viajeros lleven consigo máscaras faciales, ya que el requisito puede variar según la ubicación. Se recomienda que los viajeros practiquen el distanciamiento social, mantengan una distancia de 6 pies de otras personas y eviten las áreas concurridas. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o embajada del país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.